Perfect
ru_learnenglish — 21.08.2014 За неимением носителя под рукой, обращаюсь к сообществу.Представьте себе ситуацию, вы - типичный американец (англичанин), неделю назад к вам приехал родной брат, 5 лет до этого живший в Москве. Вместе вы идете в гости к вашим соседям, в момент прихода вы застаете их за спором- вынесли Ленина из мавзолея или нет. В этот момент, желая им помочь - вы говорите:"My brother has lived 5 years in Moscow". Правомерно ли использование перфекта в данном случае, может так сказать native?
P/S/ Речь идёт о акциональном аспекте перфекта, в рамках придумывания контекста к хрестоматийному примеру, т.е может ли кто-то сказать всё-таки "have lived", когда он уже там не живет. Несмотря на сумбур, надеюсь вы меня поняли)). Мнение нэйтивов приветствуется.
|
</> |