Переводчик подарков

olesya11am — 29.12.2025

Новый год уже на носу, и это время не только мандаринов, но и... легкого мандража: "Что он подарит на этот раз?"

Женщина, конечно, мечтает, допустим, о кольце, поездке или новом Dyson.

А получает?

Давайте не будем обманываться и переведем с мужского на женский, что на самом деле значат разные "знаки внимания". Только без обид:

1. "Откуп" (сертификаты, деньги в конверте, стандартные наборы):

• Перевод: "У меня нет ни времени, ни желания по-настоящему думать о тебе. Вот тебе бумажка, разберись сама".

• Звоночек: если это начало отношений — это тревожный сигнал. Если вы 20 лет в браке — возможно, это просто усталость, но повод задуматься.

2. "Бытовуха" (сковородки, пылесосы, утюги):

• Перевод: "Я вижу в тебе функцию (хозяйку), а не Женщину, которую хочется баловать".

• Факт: это не подарок женщине. Это инвентарь для обслуживания его же комфорта. Грустно, но факт.

3. "Мимо кассы" (то, что она ненавидит, или не тот размер/стиль):

• Перевод: "Я тебя вообще не слушаю, не знаю и даже не пытаюсь узнать".

• Причина: купил первое, что посоветовала продавщица. Это абсолютное равнодушие к её интересам и вкусам.

4. "Попадание в яблочко!" (то, о чем женщина мечтала, намекала, или что идеально подходит):

• Перевод: "Ты мне важна. Я тебя слышу и вижу. Я потратил свое время и внимание".

• Суть: здесь цена подарка не важна. Важно ВНИМАНИЕ, забота и желание сделать приятное. Это бесценно. Надо запомнить: подарок — это не про деньги. Это лакмусовая бумажка, которая четко показывает, как к вам относятся.

А теперь парад треша) Какой САМЫЙ нелепый, бесполезный или ужасный подарок вам дарил мужчина на Новый год? Если вы мужчина, как вы подходите к выбору подарка любимой женщине и не очень любимой?

Пишите в комменты, посмеемся (или поплачем) вместе)

Оставить комментарий

Популярные посты:

anna_bpguide

Витражи возвращаются!

amarok_man

Уехал от российской бюрократии-привыкай к суровому немецкому орднунгу...

kolybanov

17 МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ - МИКАЭЛ ЛЕОНОВИЧ ТАРИВЕРДИЕВ

matsam

Судьба вокзала

turmalin_morion

Американец задал вопрос "дай позвонить" в Москве. Ответ поразил

tanjand

Благодаря ИИ даже у Билли Айлиш появились нормальные песни

elmaspb

Доброе утро!

picturehistory

Про Ворошилова и репрессии

• Ранее
• Архив