Перевод с огамского

Переводчик из меня как из собачьего хвоста сито, но я рискну!

Рискну предположить, что окромя фразы «неслабое похмелье» по палочкам можно прочитать количество выпитого и даже сколько древних столбов было сбито при возвращении в родной монастырь в совершенно непотребном состоянии.

Я тоже вчера была в ударе. Совершенно потеряла счет сидровым полстаканчикам™))) Ничего не помню, кроме того, что было весело и все смешило))Думаю проветрить голову морским воздухом. Интересно, это помогает?!))) Так что я очень понимаю древних ирландских монахов, да!)

Предыдущие записи блогера :

30.05.2021 — Лучшие 300 лет в истории Ирландии

29.05.2021 — ***

28.05.2021 — эпохальное событие

28.05.2021 — Зенелеет

28.05.2021 — Шуша рисует. Кото-ФЕИ

27.05.2021 — Кен Фоллетт, столповых дел мастер

26.05.2021 — ...и подарки!

26.05.2021 — С днем рождения!

25.05.2021 — Опознание Джейкоба

24.05.2021 — despacito

Архив записей в блогах:

Фигура говоришь? Хех ...

...

Случись кризс

А случись безработицаЧто ты умеешь делать, ...

Плохому танцору...

Продолжаю чистить библиотеку. Перечитываю Андерсона, сборник "Операция "Хаос". Тихо матерюсь на переводчика. Знала бы кто, опозорила. Ибо фразы "Она посысывала сигарету и на ее щеках образовались впадины. Я начал понимать, что капитан Грейлок, что назывыается, сахарная косточка" ни какие ...

Пример американского порядка...

Звонит жена, у нас во дворе куча полицейских машин, офицер сказал доче (жена не говорит по-английски), что нашу яхту сорвало с якоря и она болтается в канале, просил срочно приехать на яхту.... Срываюсь - мчу к океану, езды 20 минут, пока доехал все ...

И я лечу туда, где принимают!(С)

Вторник, 03 января 2023 года, Переделкино. Занятие. Телефон ученика, включается громкая связь. - Да, Татьяна? - Доброе утро, Казахстан подтвердил посадку и взлёт. Женева подтвердила посадку и взлёт. Можем передвинуть вылет из Москвы, там очередь несколько бортов в Казахстан и вы ...

Перевод с огамского

Перевод с огамского

Оставить комментарий

Популярные посты: