Гражданство Румынии — единственный способ сбежать из России 
Крокодильский Весёлый Кроссворд + Шевели Мозговой Извилиной 
Ностальгия по 90-м и Татьяна Буланова 
Идиллический вечер на Волге 
жёлтый букет 
Строю дом 
Куриные мозги 
13 июля 
Меган Сассекская тоже поделилась фото своей собаки
17.06.2025 —
Трансформації зайців
Перекладацькі трансформації
petro_gulak — 20.06.2025
В телевізорі — якийсь дубльований фільм. Учителька переказує знудженим дітям «Джен Ейр»:
— …А його дружину заперто на даху!
Отак перекладач і перетворив Берту Мейсон на Карлсона.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
(c) l-i-s-k-a И просто помидорки с омлетиком :) (c) l-i-s-k-a ...
Это наша первая реклама вкладов. По-моему как и все,что мы делаем-гениально!)) Ролик снят инхаух,актёры мы, стоимость 100 евро. Идея Рустама Салимзянова из агенства ...
Чего в ЖЖ не прочитаешь. Цитирую: "У меня к досам нет никаких претензий. Вообще никаких, абсолютно. Они так сделаны. Все равно что предъявить претензии неграм, за то что они черные". Этого же сказка просто! Спасибо дорогому френду giglo_fava за ...
Погода нынче переменчивая до жути. Иной раз не знаешь, в чем выйти из дома, чтобы не замерзнуть или, наоборот, не свариться. У меня хорошие новости: теперь узнать погоду на улице можно, не вылезая из постели. Недавно мне в руки попала беспроводная погодная станция Oregon BAR218HG. С ...
Печальная новость. Напишу коротко. Голоса ещё считают, но итог уже очевиден. Макрон победил и будет президентом ещё 5 лет. За что же проголосовали французы? - За то, что бы мерзнуть ради Украины. -За возможное продолжение ковидного террора и дискриминации непривитых - За возможную ...
