Парапет

топ 100 блогов tema — 10.01.2014 Удивительный пример попался со словом "парапет". Пошел я в словари смотреть точное значение. А там - хуяк! - разная этимология.

В словаре Ушакова приводится такое происхождение:
ПАРАПЕТ, парапета, м. (от греч. para - против и petomai - лечу). 1. Ограда, перила вдоль чего-н., загородка, предохраняющая от падения. Парапет моста. По краю крыши устроен парапет. 2. Прикрытие, защищающее от поражения пулями (воен.).

Однако Фасмер, которому нет никаких оснований не верить, говорит совсем о другом:
Парапет Ближайшая этимология: "дощатый борт спереди и сзади на лодке", донск. (Миртов), также "перила" (Пушкин), начиная с Петра I; см. Смирнов 217. Из франц. раrареt от ит. раrареttо "бруствер".

Спрашивается, что напекло голову Ушакову, что он высосал из пальца такую нелепую этимологию? Как будто парапет только на крыше бывает, и служит предотвращению падений? Че за нахуй вообще?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Написал, когда меня утомил межполовой срач на Пикабу.  Женщины прекрасны - они приятно пахнут, у них завлекательные изгибы и чудесное тело. Они любят заботиться и, по сути, всё, что они хотят в этом мире - любви и защиты и за это они отдадут всё. Ещё тут много обсуждают, что ...
Основная ошибка всех, кто пытается анализировать бытие путинской Эрефии, и далее "российское" будущее – это неверный акцент. Правильный акцент таких исследований – это психиатрия, далее и ниже идет психология, а потом всё остальное. Большинство населения страдает недоумием, обладает ...
Для широкой публики проходит в основном незамеченной весьма масштабная операция России на Кавказе, которую в чем-то можно сравнить с чеченскими войнами 90-х. Только на этот раз "обрабатывают" соседнюю с Чечней республику, и делают это не военными, а полицейскими средствами. Но смысл тот ...
...
В 1932 году в Нижнем Новгороде (позже г. Горький) началось полноценное производство легковых и грузовых машин. Обе модели были фирмы Ford - легковая Ford A и грузовая Ford AA. Еще до полноценного выпуска ГАЗ-А и ГАЗ-АА здесь собирали американские машины из машинокомплектов. Уже тогда на ...