пара странных книжек

kagury — 14.02.2022

Борис Акунин «Сказки народов мира» 

Больше всего эта книга напоминает итог какого-нибудь писательского мастер-класса. Мол, а теперь, дорогие коллеги, давайте потренируемся писать сказки, стилизованные под фольклор того или иного народа. Важная фишка – поскольку мы пишем для современных читателей, то нам не нужны просто хорошие копии, это скучно и не модно. Берите известный сюжет и добавляйте пару капель постмодернизма (мягко, ненавязчиво, резкие переходы уже непопулярны). Как вариант, можно вывернуть сказку наизнанку. В оригинале юноши? Замените девушками. Счастливый конец? Мы живем в 21 веке. Это не годится. Нет, не надо всех убивать. Но оставьте недосказанность. Мораль? Какая мораль, простите? Ни в коем случае! Повергните своего осла читателя в сомнения, оставьте на распутье меж двух стогов. Или трех. 

Книга небольшая, сказок всего девять. Из них читабельных и относительно забавных – штуки три (русская, английская и, пожалуй, еврейская), две скучнейших (немецкая – вообще нечитабельна), прочие – ну так... К сожалению, лекала торчат отовсюду, и это порядочно портит готовое изделие. 

В общем, Акунин очередной раз развлекся, а я, кажется, сожрала еще один кактус. 

Владимир Матвеев «Вселенная отличников»

Меня привлекла бодрая социалистическая обложка и обещание позитивного будущего. 

Герой (в лучших традициях Лукьяненко) обнаруживает в сети необычное объявление «Путешествие в параллельный мир. Туда и обратно. Дорого. Гарантии». Ну что подумал бы нормальный человек? Наверное, травку какую предлагают или что посерьезнее. Но наш герой порядочный лох. Он верит в параллельные миры, и наивен, как слезшая с дерева обезьяна. Разумеется, он клюет на наживку. 

До этого момента все было неплохо. Но дальше автору (и редактору, если таковой присутствовал) резко изменяет чувство меры. И он рассказывает во что ввязался наш приятель с таким количеством утомительных пояснений, разъяснений, уточнений и деталей, что скулы сводит от тоски. Ну и плюс умственные способности молодого человека не позволяют относиться к нему с симпатией. Основная мысль, которая посещает читателя «Боже, какой придурок».  Но и это еще не самое страшное. Ужас начинается, когда наш герой попадает в одну из параллельных реальностей, а бедный читатель наблюдает этот придуманный автором мир глазами его персонажа. Это уровень школьного сочинения «прекрасное будущее». В общем, я сдалась примерно на середине. Ну невозможная нудятина. 

Оставить комментарий

Популярные посты:

kauflen

Как выбрать обувь Терволина

elmaspb

Креветки с рисом

fotovivo

Весна не за горами

asaratov

Два соседних рекламных плаката в Берлине

sergeytsvetkov

Солдат, любовник, изгой: Почему Архилоха называли равным Гомеру

euro_royals

Королевское платье 2025 года

roman_rostovcev

СОБАЧЬЯ РАБОТА. МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ

selyanka1

На красной дорожке Грэмми

11ecu

Тест. Где историческая правда, а где ложь?

• Ранее
• Архив