Ответственность

топ 100 блогов ottikubo — 09.11.2024 Вчера я получила на согласование обложку новой книги, которая вот-вот выйдет в хорошем московском издательстве. Художник решил ее в голубых и кремовых тонах. Название - золотом. Много шелка и жемчуга, а на всем этом лежит раскрытая книга, и в ней иллюстрация - безмятежная дева на морском берегу придерживает летучее покрывало пока баловник-ветер развевает ее каштановые кудри. Книга заложена закладкой, на которой деловитое пояснение: "Каждая история - жемчужина".

Все бы ничего. Я бы легко смирилась с этой эталонной пошлостью. Но есть одна драматическая закавыка. Внизу  (некрупно, но вполне отчетливо) напечатана моя фамилия. А вдобавок, еще и имя. Так что нельзя будет юлить и изворачиваться, намекая  что автор - однофамилец.

А еще на клапане написано, что издание входит в серию "Горячий шоколад", предназначенную для тех, кто любит вечерком забраться в кресло и почитать книжку, уводящую от повседневных забот, добрую книгу со счастливым концом о друзьях, семье, путешествиях и о любви, "освещающей наш путь, где бы мы ни были".

Я заметалась, запричитала, написала, что это пошлость, что я не согла...

Издательство было добродушно и благосклонно.
- Ваша целевая аудитория любит именно это! - объяснили они. - Читательницам понравится. Уж поверьте специалистам!

- Но вы ведь в договоре обещали согласовать, - стенала я. - Мои эстетические стандарты...
- Вот и согласовываем, - мирно согласились они. - Так всем будет лучше. А чтобы вы не огорчались, в пункте 18.6/11б указано, что окончательное решение остается за издательством.

Вот.

Если вам попадется эта книга, оберните ее старой газетой "Заря Востока" или, хотя бы Комсомольской правдой (вариант Йедиот Ахронот) и читайте. За то, что там внутри, я несу полную ответственность



Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
(Про всяк випадок уточнюю - на другому фото не те, що ви подумали :) ( Read more ... ...
Уже давно прочитала у одной своей виртуальной подруги пост " О силе желаний. Начинается он так: "Я давно заметила, что те люди, которые не умеют по-настоящему хотеть, мало чего добиваются. И наоборот". _________________________________________ Давно хочу написать о своих ...
В. Волошинов . Экскурсия в Среднюю Азию летом 1914 года. — Киев, 1915. 1. Киев — Самара — Ташкент 2. Голодная степь. Джизак. По Самарканду с Вяткиным 3. Бухара — город контрастов 4. Мургабское Государево имение. Старый Мерв 5. ...
alona777 все записи автора   Что рисовать и Как...  старинное редкое издание What to draw and how to draw it.  (1868) Автор:  Edwin George Lu ...
Модное нынче и непонятное слово "имплементация" в переводе на общепонятный означает "фактическое осуществление". Несмотря на то, что Порошенко заявил о том, что подписанное и ратифицированное соглашение с ЕС начнет фактически осуществляться (я не осилил склонение по падежам исходного терм ...