Понятно, что у несемся мы по нашей судьбе, делая остановки на дени рождения себя и родных, Новые года и 8 марта.Ну а там дальше у каждого свои чек-пойтны; кто Пасху отмечает, кто день октябрьской революции.. Так сказать сверяет себя сегодняшего с собой прошлым и будущим. С другой ...
опять о языке
slovami — 11.07.2010
А что значит "ну ты даёшь"?Впервые слышала в контексте анекдота, который рассказала подруга из Иркутска. (На самом деле анекдот сам по себе не очень, но она очень мило рассказала.) Два выпускника Иркутского Государственного Лингвистического Университета случайно встречаются в США, не узнают друг друга, и вот такой разговор на английском получается:
- Hello! Which watch?
- Six watches.
- So many?
- To whom how.
- InYaz finished?
- Yes.
- But you give!
А сегодня включила телевизор, идет передача "Даёшь молодежь",
напоминает, что я все же не знаю, что значит это "but you
give!"
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Когда читаешь комментарии к прекрасной песне Тбилисо https://www.youtube.com/watch?v=ks0zXACm45Y становится тошно Неужели это всегда в нас было? И неужели СССР был для нас той клеткой, где мы вынужденно как то уживались и не кусали друг друга - а сейчас вырвались на ...
Тестил кетайские пикапы и УАЗ Патриот пикап. УАЗ рулит. Комплектуха - Комфорт ...
Осенью мне отдали несколько килограммов чёрной смородины, и она пролежала у меня в морозилке всю зиму. Недавно я решила освободить морозилку, а эти ягоды как-то истебить. Взяла горсть замороженных ягод и перемолола в блендере с молоком. Получился такой густой молочный коктейль. Всем ...
Итак, путешествие протяженностью в полтора месяца по целой куче стран ( Китай, Южная Корея, Тайвань, Япония , Литва, Польша, Беларусь и даже неделя в Москве) подходит к концу. Нет, я еще не дома, я гощу в белорусском Могилёве, но до возвращения домой остаются считанные дни и можно ...
