Она — корабль | She is a ship

А вы знаете, что в английском языке, говоря о кораблях, употребляют местоимение SHE (одушелённое женского рода)? Нашла шутливые объяснения, почему это так.

Вокруг неё всегда много суматохи. Ею всегда занимается банда мужиков. Вас разоряют не начальные траты, а обслуживание. У неё есть «талия»: waist = средняя часть корабля и «корсет»: stays = мачты. Чтобы ей выглядеть хорошо, нужно много краски. Нужен опытный мужчина, чтобы должным образом обращаться с нею. Без мужчины у руля она абсолютно неконтролируема.
Забавно, да?
А знаете ли вы, что я преподаю английский с 1996 года? В детском саду, школе, университете, на курсах подготовки к поступлению на лингвистику и огромная личная практика под самые разные цели! Ныне это удобный онлайн.
Обращайтесь! Со мной интересно, комфортно, позитивно, а главное — эффективно. Вера Ужва.