Офисный купидон – служебный роман по-американски. Отзыв уехавшей.

топ 100 блогов pora_valit24.09.2013Отношения Если вы подумываете переехать работать в Штаты, не лишним будет знать про то, как себя вести в рабочем пространстве. Все-таки не Россия. В России ко мне клеились коллеженьки, бородатый начальник. Тут – хм….только попробуй! Посмеемся J Сегодня я хочу поделиться тем, как на служебные романы смотрят на границей, прежде всего в США, где я живу и работаю.

Служебный роман – ночной кошмар или заветная мечта в США?

 Офисный купидон – служебный роман по-американски. Отзыв уехавшей. office

Ни то, ни другое.

Встречаться с коллегой вам вряд ли кто-нибудь порекомендует – довольно много разных рисков: от ненужных слухов до обвинения в sexual harassment – сексуальном домогательстве.

Многие компании давно обзавелись dating policy/ antifraternization policy – политика/процедура, которая регламентирует личные отношения на рабочем месте. Никто не хочет пятнать репутацию компании и нести судебные издержки – в США судиться весьма затратно.

Тем не менее, у любви нет границ, включая формальных рабочих. У знакомства на работе есть неоспоримое преимущество – можно очень хорошо узнать человека, собрать по нему отзывы, особенно от тех, кто работает с ним в одной команде.

У меня очень много зарубежных коллег, которые встретили своих вторых половинок на работе. Ну а где еще знакомиться работающим профессионалам, особенно когда трудишься по 12-14 часов в сутки? Работа и Интернет.

Очень много классных и веселых примеров: один мой коллега работал со своей бывшей женой почти 8 лет. Они всегда были хорошими друзьями, ничего более. К удивлению всех вокруг, Сьюзан бросил ее муж, и она стала жить одна с ребенком. Мой коллега Стивен ее очень поддерживал в этой трудной ситуации. Через год они стали встречаться и…вот уже много лет живут вместе – у них двое детей.

Есть и менее радужные примеры – другой мой коллега, Питер, встречался с женщиной из своего департамента. Питер занимал довольно высокую позицию в этой компании. После того, как новость о его служебном романе стала известна на уровне его руководства, Питера попросили покинуть компанию. Ему пришлось искать работу в другом городе, к сожалению, его подруга Мелисса не смогла или не захотела переезжать в другой штат.

Многие мои коллеги отказываются от мысли встречаться с кем-то с работы по простой причине – если вы расстанетесь, вам придется день изо дня смотреть на этого человека, борясь со своими эмоциями, зачастую негативными Для кого-то это просто «непрофессионально».

Более того, американцы довольно спокойно относятся к доносам – вернее, мы, русские, воспринимаем это как донос – для них это всего лишь «информирование». Так вот многие процедуры всячески стимулируют сотрудников «информировать» о любых странных случаях  - в том числе  о неформальных отношениях на рабочем месте.

Поэтому не стоит по «русской инерции» строить глазки симпатичному коллеге – тем более, если это ваш начальник. В лучшем случае, его «переведут» в другой отдел, в худшем – уволят вас обоих от греха подальше.

Смотря на все эти ситуации, позволю себе, пожалуй, несколько рекомендаций - что стоит делать, если все-таки вы влюбились на работе за рубежом или работая в иностранной компании:

Держите дистанцию и переводите свой роман в нерабочие часы. Конечно, жаркие имейлы подстегнут ваши отношения, но, могут обойтись боком – корпоративную почту легко проверить: не пишите ничего личного по рабочей почте.

Хочешь, чтобы о романе знали все – расскажи об этом коллеге. Особенно той/тому, кому доверяешь. Это правило универсально и работает во всем мире. Проверено на собственном опыте. Как бы ни хотелось поделиться этой новостью, лучше держать ее в секрете. До те пор, пока это уже не станет очевидным для всех окружающих. Поверьте, это случится в любом случае довольно скоро.

Посторонитесь - не начинайте роман/не позволяйте отношениям развиваться. Тем более, если кто-то из вас женат/замужем. Я видела несколько ситуаций, когда иностранцы приезжают работать по контракту в Россию – им делают внутренний перевод в компании. Зачастую, их семья остается дома – то есть за рубежом. Поверьте, далеко не все готовы переезжать в Россию, тем более, если это не Москва или Петербург. В этой ситуации, как правило мужчина-отец семейства, сталкивается с российской реальностью – невероятное количество красивых, ухоженных и интересных женщин. Глаза разбегаются. Воля дает слабину и…Иногда эти герои (так называемые экспаты – то есть профессионалы, работающие за рубежом) скрывают детали своей семейной жизни – вы начали встречаться, проходит полгода, ты уже вся в мечтах о замужестве с заморским принцем и тут….приезжает жена. Ох насмотрелась я этих историй – и смех, и грех.


А с какими подобными ситуациями сталкивались вы или ваши друзья?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Недавно ходили с мужем на тихую охоту за лисичками Приготовила тальятелле с лисичками, но фото с сервировкой не успела сделать))) Испарились мгновенно. Успела только в процессе в воге сфотографировать)) ...
Лет десять назад в сети был очень популярен жанр под кодовым названием «женские мудрости». Барышням предлагались статьи на тему «как определить, пригоден ли мужчина для отношений», «как захлопнуть мышеловку», «как вычислить женатого». Считалось, что этот жанр читают только женщины, а ...
Продолжаем учить голландский. Сегодня у меня еще одной вкусное блюдо — Гюцпот / Hutspot, представляющее собой картофельное пюре с луком и морковью. Обычно подается посыпанным мелко рубленной зеленью или обжаренным беконом. У каждой хозяйки — свой, единственно ...
Об удачливом человеке в России принято говорить, что он родился в рубашке, в Англии – вспоминать серебряную ложку во рту. Пользуясь терминологией, про Майю уместно сказать, что она появилась на свет, увернутая в красное знамя, во рту – воздушные ...
Что не смог или не захотел сделать Кремль, сделал Талгат Таджуддин, Верховный муфтий России, председатель Центрального духовного управления мусульман России. Талгат Таджуддин осадил и Рамзана Кадырова, обвинившего президента Франции Эммануэля Макрона в том, что тот «становится похож на ...