Один из типичных подъездов в Барселоне, нумерация этажей и прочее.

Вход выглядит вот так - в конце лифт старого типа с клеткой и деревянными дверями.


Внутри по кнопкам можно увидеть как нумеруют этажи в Испании:

Сначала "нижний этаж" - planta baja, потом "основной" -principal, а потом уже идёт первый, второй и остальные этажи.
Так что, если вам говорят, что квартира на первом этаже, то это вполне может быть третий, а если в здании есть ещё и этаж под названием entresuelo, то и четвёртый.
В этом лифте была даже лавочка

Тут первый негативный момент - чтобы лифт привести в движение, надо обязательно закрыть и дверь клетки и деревянные створки, иначе никто никуда не едет. На таких лифтах всегда висит табличка "пожалуйста, закрывайте двери." Но понятно, что всегда есть
А второй негативный момент - это вот такой пролет. Вид снизу вверх и сверху вниз:


Т.е. из лифта вы выходите на такую галерею-мостик, который соединяет правую и левую часть дома с квартирами. А окна на фото - это окна комнат, которые выходят в подъезд
Квартиры, в которых окна выходят только на внутреннюю часть дома (подъезд или патио между двумя рядом стоящими домами), называются "внутренними." Цена на них всегда дешевле, что логично.
Дальше слабонервным не читать - иногда бывает, что жители таких домов решают самоубиться, прыгнув в этот пролёт. У знакомого адвоката соседка бабушки прилетела прямо перед её носом, когда она зашла в дом и подошла к лестнице.
В моей первой квартире в Барселоне, в соседнем доме молодая женщина тоже прыгнула из своего окна во внутреннее патио. Там ещё хуже было - это было патио между домами (мой и соседний) и очень маленькое. Вытаскивать пришлось пожарным через квартиру соседей, т к другого способа попасть вниз на патио не было.
|
</> |