Очередной запрет

kot_de_azur — 20.01.2015 Теперь эта игрушка под запретом. Любое упоминание в книгах не допустимо. Т.к. как это может оскорбить мусульман или иудеев.
А я увидел эту игрушку в одном из магазинов торгового центра. Еще подумал, разве кто-то покупает такое?



Панике подалось одно из крупных издательств в мире отказалось печатать книги где упоминается свиньи или колбаса. Например, свиньи из популярной игры Angry Birds так же попали под запрет.



Руководство издания запретило печатать в своих книгах изображение любимой миллионами детей мультяшной свинки Пеппы.

Под раздачу попала мультяшная свинка Пеппа. Издательство Oxford University Press выдвинуло ряд требований к авторам книг. Теперь надо учитывать особенности восприятия книг в других странах, с другой культурой. В частности не упоминать в учебниках, книгах все что ассоциируется со свиньями, дабы не оскорбить чувства

Решение издательства вызвало недоумение у журналистов. В частности на Раидо 4 ВВС это назвали нелепостью.

Представительство Oxford University Press комментирует свое решение (источник http://www.ibtimes.co.uk/oxford-university-press-bans-mention-pork-pigs-books-avoid-offending-muslims-jews-1483378):

Наши издания продаются в 200-х страна по всему миру. Поэтому мы настоятельно рекомендуем авторам придерживать опубликованных нами правил и уважительно относиться к другим культурам.

На фоне недавних трагических событий во Франции, это уже не кажется бредом. Издательство просто обезопасило себя. Мало ли что...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив