Обращение принца Уэльского
euro_royals — 19.05.2020Принц Уэльский призвал «упорных сборщиков» присоединиться к национальной кампании по оказанию помощи фермерам в «малопривлекательной» работе по сбору фруктов и овощей.
Чарльз поддержал инициативу правительства обьединить британских рабочих и фермеров, дабы не оставить урожай гнить.
Он сравнил «жизненно важный» проект с женской Сухопутной армией, которая помогла увеличить производство продовольствия в Британии во время Второй мировой войны.
Принц сказал: « Пища не появляется по мановению волшебной палочки, все начинается с наших замечательных фермеров и сельхозпроизводителей. Если последние несколько недель что-то и показали, так это то, что мы не можем принимать это как должное.
Вот почему это великое движение Второй мировой войны - Сухопутная армия - вновь начинается в недавно созданной кампании «Собери для Британии».
В ближайшие месяцы понадобится много тысяч людей, чтобы собрать урожай. Это будет нелегко, но это очень важно, если мы не хотим, чтобы растущий урожай сгнил.
Сбор урожая длится до ранней осени, и нужны люди, которые действительно собираются это делать.
Фраза, которую я часто слышу, это «упорные сборщики».
Несомненно, работа будет малопривлекательной и порой сложной. Но это крайне важно, и в разгар этой глобальной пандемии вы внесете жизненно важный вклад в национальные усилия.
Поэтому я могу только попросить вас собирать для Британии.
Инициатива правительства вытекает из опасений, высказанных сельхозпроизводителями о нехватке сезонных рабочих, приезжающих в Великобританию из Восточной Европы, которая вызвана ограничениями на поездки из-за коронавируса.
"If we are to harvest British fruit and vegetables this year, we need an army of people to help."
The Prince of Wales has shared a message in support of the #PickForBritain campaign.
|
</> |