Обращение Елизаветы II

ru_royalty — 09.05.2020 Ее Величество Королева выступила со специальным обращением по случаю 75-й годовщины окончания войны, в тот же час как и её отец, король Георг VI, выступил по радио в ознаменование окончания войны в Европе, ровно 75 лет назад.
-..."Никогда не сдавайся, никогда не отчаивайся"...

------------


Небольшие выдержки выступления Гугл перевод

- «Я очень хорошо помню сцены ликования которые мы - я, моя сестра, мои родители и Уинстон Черчилль наблюдали с балкона Букингемского дворца.
- «Сейчас, когда я размышляю над словами моего отца и радостными праздниками которые некоторые из нас пережили сами, я благодарна за силу и мужество, проявленные Великобританией, Содружеством и всеми нашими союзниками.
- «Поколение военного времени знало, что лучший способ почтить тех, кто не вернулся с войны - сделать так, чтобы это больше не повторилось».
- «Самая ценное заключается в том, что страны которые когда-то были заклятыми врагами, стали друзьями, работая бок о бок ради мира, здоровья и процветания всех нас».
-«Когда я смотрю на нашу страну сегодня и вижу, что мы готовы сделать, чтобы защищать и поддерживать друг друга, я с гордостью говорю, что мы по-прежнему нация, которую храбрые солдаты, моряки и летчики recognise and admire ( признают и восхищаются ?)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив