Оборот речи.


Поскольку в нашем сообществе обитают только интеллигентные люди, обращаюсь с просьбой объяснить один нюанс. Можно сказать, крик души.
Несколько месяцев назад мой тонкий слух резанул один оборот речи, на который раньше не обращала внимания. мало того, подозреваю, что и сама использовала его хотя бы пару раз в своей жизни.
Выглядит этот оборот примерно так: "Люди - они такие существа...", или "Граждане России - они обязательно проголосуют..."
Зачем это дублирование подлежащего местоимением? Как называется этот оборот? Плеоназм, возможно?
Среди своего окружения мало встречаю людей, грешащих этим излишеством. Зато из телевизора слышу постоянно. В новостях, в выступлениях политиков (особенно грешит Медведев), в фильмах. Последний раз - в нашумевшем фильме Задорнова "Рюрик. Потерянная быль", который удосужилась посмотреть два дня назад. Везде и отовсюду это проникает в мои уши! Они губят мой бедный мозг! Услышав этот оборот, я не могу сконцентрироваться на восприятии дальнейшей информации. Аналогично как в письме: увидев лишний мягкий знак в глаголах (например, "он надеетЬся"), перестаю воспринимать нормально сам текст, и его автора.
Сограждане! Объясните, что это за явление, как это называется, и, ПОЖАЛУЙСТА, сделайте так, чтобы все разговаривали грамотно! =)
|
</> |