Обыкновенное чудо

i_ty_toje — 11.01.2024 Book&Cinema challenge 2024
44. Культовое и цитируемое произведение (теперь вы понимаете все мемы)
Обыкновенное чудо. Евгений Шварц / 1954

Театральная сказка, основанная на органическом соединении реального и условно-фантастического, обыкновенного и чудесного, злободневного и вечного.
Рецензии не врут, очень интересно написанное и цепляющее произведение.
Шварцу удалось создать целый мир малыми средствами - есть волшебник, есть его скука, есть король с придворными, есть его сумасбродство, есть медведь, есть его проклятие и есть всепоглощающая любовь. Через все расстояния и препятствия любовь побеждает, но хорошо от этого становится не всем :)
Есть надежда что после прочтения таких вещей мир станет чуточку лучше, более обращенным к проблеме соседа и открытее.
Понравилось как автор пропускает своих персонажей через испытания и каждый раз дает надежду. Беспросветного тут нет ничего.
Хорошая пьеса, рекомендую ознакомиться.

5/5

---

---

Обыкновенное чудо / ТВ / 1978

Пришло время – волшебник женился, остепенился, занялся хозяйством. Но однажды, встретив в лесу медведя, все-таки не вытерпел: взял и превратил его в прекрасного юношу, поставив условие, что тот снова станет медведем, если его поцелует принцесса.

Честно скажу, - и эта экранизация советской новогодней классики меня не впечатлила.
Я люблю театр, пару раз в месяц там бываю, но в кино и тв-варианте хочется большей игры с формой чем просто тв-спектакль, пусть в несколько расширенных декорациях. По сравнению с чудесной пьесой тут изменений нет, но на мой вкус и передать все очарование двусмысленности не получилось.
Я понимаю что кто ТОЛЬКО смотрел - тем будет и интересно и глубоко, но для меня экранизация получилась вторичной и не привносящей своего наполнения.
Я противник такого дословного переноса, всет-ки книга, театр и кино это разные медиумы со своими законами и особенностями.
В фильме отличная музыка, теперь это песни проверенные временем, много цитат из пьесы которые ушли в народ, да великолепные актеры, каждый взгляд на которых приносит радость.
Конечно, если вы не видели - стоит посмотреть, но лучше всет-ки почитать.

7/10

---

---

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив