Об обормотне. Персонаж UPD

taona — 28.07.2010 Часть 1. Игрок
В исходной сказке было так:

Над фьордом расправляет крылья аист,
Протягивая к кораблю полет.
А в замке наконец-таки дождались
Воителей, не бывших дома год.
Дочь конунга, рожденная недавно,
Как дикий зверь, кусалась и дралась.
Отец же повторял: "Воитель славный
Под этой крышей вырастет у нас".

А годы бились на земле прибоем,
И тайну жена конунга несла,
Что неспроста приемная дочь-воин
При свете дня являла символ зла:
Не пощадит других ее оружье,
И нож ее отточен, как язык.
А по ночам печальный взгляд зовущий,
Огромный рот, корявый жабий лик.

Опутана проклятьем, как трясиной,
Его никто не может снять пока.
Красавица с душою, словно тина,
Урод с душою чистой, как река.
Едва проснутся и закружат птицы
И снова в небе расцветет заря,
К ней облик человечий возвратится.
О Хельга, дочь Болотного царя!

Песня старая, где-то в Сети валяется звук, но не в моём исполнении.

А в этой сказке получилось так:

Облик меняла один на другой и обратно
Прежде чем тело с душою сошлись воедино.
Хельгой была я, ребёнком Царя из трясины,
Злой, на язык невоздержанной, меры не знавшей,
В светлое время, от утренних зорь до вечерних.
Ночью же тварью уродливой, склизкою жабой
Воли своей супротив я всегда становилась,
Чтобы делами благими в обличье отвратном
Девы прекрасной дурные поступки исправить.

Бедной рыбачкой жила я на хуторе дальнем,
Зналась лишь с финкой и с древним шаманом-лапландцем.
В город иной раз ходила, улов продавала,
Только на что мне монеты? Лишь Сюльви на сахар.
Как-то актёры заезжие табором встали
Неподалёку от Хельгиной ветхой лачуги.
С ними-то ей перекинуться словом не жалко:
Колкая шутка в чести у бродяг-лицедеев.

Солнце за морем исчезнет - и в сон меня клонит.
Грежу ли, нет ли - не помню себя до рассвета.
Дверь открывается, жаба порог покидает,
Горестно квакая, ищет спасенья для Хельги.
Сюльви, костёр мудрый лик твой во мгле освещает;
Руны бросаешь, но смутный ответ они кажут.
Где же найду я отца, да и нужен отец ли?

Люди есть, кои жалеют печальную жабу.
В город её отвела из театра девчонка.
Там лупоглазое чудище, кошку приметив,
С ней разговор завела, о проклятье сказала -
Том, что довлеет над Хельгой без ведома ея.
Зеленоглазое горе мышей, как могла, утешала
И обещала помочь, хоть не делом, так словом.
После погнали уродину мокрую, палкой грозили,
Только терпела покорно гонителей жаба.
Свечи, давно припасённые, тем раздавала,
Кто без огня и тепла в темноте оставался.

Многие сильные мира сего, облечённые властью,
Толком не знают, как хлеба кусок достается.
Ишь, на дороге расставились в платьях атласных
И работяге пройти не дают, бесполезные цацы!
Едкие речи мои не по нраву принцессе,
Стражу она выкликает, и Хельгу схватили.
В камере да под замком вместе с людом честнейшим
Девка-рыбачка впустую часы проводила.
Разве что парень один, хладноглазый, нездешний,
Ей приглянулся речами своими и видом.

Шёпоты тихие трудно улавливать ухом;
Я же, однако, всё слышу, и даже поболе.
Стражник ворот городских мимоходом мне бросил:
"Две в тебе сущности: жаба и дева ты, Хельга".
К финке скорее! Понять бы: брехня или правда?
Сюльви прищурилась и головою кивнула.
"Я помогу тебе, Дикой Охоте дам знаки,
Может, проклятье твоё иншим духам подвластно".

Сумерки снова на хутор подкрались рыбацкий.
Миг - и корявое в доме сидит страховидло.
Дверь распахнулась, метель захлестнула средь лета:
Свита Зимы унесла загрустившую жабу.

В белых чертогах на троне сидит Королева,
С каждым, кто ей любопытен, беседу заводит.
Полюс покинет лишь тот, кто сумеет выиграть,
Но состязания эти простыми не будут.
Жабу Владычица манит к подножию трона,
Квакать велит, и с придворными купно внимает.
"Право же, труд невеликий сплотить тебя в деву.
Гадкий ты вид потеряешь и мерзкий характер,
Но коль соврёшь ты хоть раз, расчленишься навеки,
Ни человеком, ни жабой покоя не сыщешь. Ступай же!"
Сузился рот, обратилось ужасное тело
В Хельгу высокую, статную, с нежной душою.
Жест благодарности, низкий поклон Королеве,
Время уйти, здесь никто Хельгу боле не держит.
Взгляд устремив на Раймунда, она проронила:
"Да, я узнала тебя и запомнила крепко".

Холодом скованный тракт пронеслась без оглядки,
Вот уже Сюльви очаг вдалеке засветился.
Аист мой верный, меня ты в беде не покинул,
Ждать свою Хельгу в осеннюю пору остался.

За разговором и сказкой мы ночь скоротали,
Чаши с горячим напитком тела веселили.
Утром проснётесь - не вспомните, быль или небыль.
Пусть с вами будет удача, защита, здоровье!


Фотография моего персонажа от Паши Кожева a.k.a. kozhev

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив