О великом и могучем

топ 100 блогов zliychka — 26.09.2014 Заметила, что меня раздражают иностранные слова, которыми в последнее время кишит все. Маффины, панкейки, селфи, воркаут...
Не, я понимаю, когда альтернативы слову в русском языке нет. Вот тот же "кроссфит" - конечно, можно было бы сказать "тренировка, направленная на одновременное развитие силы и выносливости", но каждый раз так говорить невозможно. Поэтому - кроссфит.
Но, блин, почему маффин, а не кекс? Есть какое-то отличие между маффином и кексом? Или это таки одно и то же?
А "панкейк"? Это же слоеный торт? Почему "панкейк", а не "слоеный торт"? Воркаут - гимнастика же? Чем слово "гимнастика" не угодило?
По-моему, это чистой воды снобизм.

З.Ы. Панкейки - это оказывается американские блинчики. То есть, слово используют даже не зная, что это такое. Потому как рецепт назывался панкейки, а на картинке было вот это
О великом и могучем

З.З.Ы. Вот же еще - челлендж! Ну почему не "эксперимент", не "соревнование"?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Противник пытается штурмовать Купянск. Ситуация сложная. Мы же в свою очередь дочищаем Мирноград и доламываем сопротивление противника в Гуляйполе. ...
Многие любят спать на животе. Иногда я сама частенько засыпаю в этой позе. Недавно прочла в "журнале для девочек", что эта поза вредна. Сдавливаются внутренние органы, мочевой пузырь, а на груди могут появиться морщинки. А еще поза на животе может ...
О тонкостях ПДД Внимание ответ. В случае ДТП на этом перекрестке действует именно правило помехи справа, потому что такого знака, как белый треугольник в российских ПДД не ...
Тюльпанные бырыги На улицах стоят Кишки распидорасило Любовь мороз и март На кухнях подкаблучники На завтрак хуй коптят Восьмое марта ёбана А тётки твари спят С праздником, дорогие мои жыжыстки и некоторые неуважаемые мной блогиры. ...
Россия с давних времён живёт по таким " двойным посланиям ". Даются два приказа одновременно, которые выполнить невозможно. Действовать же можно (часто и необходимо) прямо противоположно. "Моральный кодекс строителя коммунизма". Найти бы хотя бы одного такого "строителя", который бы ...