о несбывшемся грядущем..

в китайских трактатах обычно писали "в древности благородный правитель поступал так-то-то и так-то". Это совершенно не означало что в древности так делали.
И автор и читатель трактата хорошо понимали что в древности был примерно такой же бардак, как и сейчас. Но формат "трактата о должном" неизменно помещал чаемоё должное не в будущее, а в золотой век прошлого.
Что и определило незавидную судьбу Китая ...
|
</> |