Блюз концерты в Санкт-Петербурге и поэзия городских улиц 
Эмиль Коста. Свинья или гусь 
Весёлые картинки № 12 \ 1979 
Дроздовский и дроздовцы 
Имбецил и партиот месяца 
Стартовал знаменитый фестиваль бега с быками в Испании 
Закаты на макушке лета на русском севере 
Сталина на них нету!Почему не хватает нового "мяса" для ВСУ?Украли! Но не 
Отзывы на наш Мах на Google Play
05.01.2025 —
Ещё Сисси. Неожиданно
О коучах, кучерах и городе Kocs
anna_bpguide — 06.01.2025
Пишет ув. rousseau:
«Почему английское слово coach обозначает и повозку, карету, и тренера, инструктора, наставника?
Давайте проследим историю этого слова с самого начала, там немало занятного. В Венгрии есть деревня Коч (Kocs). Поскольку она лежала на дороге, соединявшей Буду и Вену, ее жители издавна занимались перевозками по этой дороге, а также изготовлением повозок для этой цели.
Впервые мастера-каретники из Коча упоминаются еще в XIV веке, а в XV веке они изобретают что-то вроде рессор, и их слава достигает европейских масштабов. В частности, мастера из Коча сделали свадебную карету для состоявшегося 28 сентября 1421 года в Братиславе бракосочетания дочери императора Священной Римской империи Сигизмунда Елизаветы Люксембургской и австрийского герцога Альбрехта V, будущего короля Германии, Чехии и Венгрии. Популярности каретам из Коча прибавило и то, что их начала использовать знаменитая европейская почтовая служба Турн-и-Таксис.
В память о мастерах-каретниках изображение повозки украшает герб Коча.
В Венгрии кареты из Коча называли kocsi szekér «кочские повозки». Отсюда возникло существительное kocsi 'карета, повозка, телега', которое позже стало обозначать и автомобиль, и железнодорожный вагон.
Венгерское слово в значении 'повозка' было заимствовано во многие языки Европы: тут и немецкое Kutsche, и нидерландское koets, и испанское coche, и итальянское cocchio, и английское coach.
С 1830-х годов в сленге Оксфордского университета слово coach стало обозначать частного репетитора, который готовит студента к экзамену, как бы “везет” его к успешной сдаче. С 1861 года слово употребляется и для обозначения спортивного тренера.
Добавим к этому, что в немецком языке от слова Kutsche 'повозка' было образовано слово Kutscher 'возница, кучер', которое в начале XVIII века пришло в русский язык, превратившись в кучера».
Источник: https://rousseau.livejournal.com/603507.html
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
04.01.2025 —
Два дня кордона
03.01.2025 —
преподавательское
03.01.2025 —
Будапешт. Туман. Парламент
30.12.2024 —
Sissi: Молодая императрица (1956)
29.12.2024 —
Пять минут до встречи с туристами
28.12.2024 —
В будапештском районе имени Елизаветы
27.12.2024 —
Sissi (1955)
26.12.2024 —
чтобы было интересно и взрослым, и детям
Архив записей в блогах:
Для ida_mikhaylova ...
Сюжет "Собаки Баскервилей", полагаю, все помнят. На всякий случай вкратце: натуралист Стэплтон, племянник сэра Чарльза Баскервиля, хозяина родового замка Баскервиль-холл, решает завладеть состоянием своего дяди и хладнокровно подготавливает его убийство. Решив воспользоваться верой ...
Она пришла.. В лесу все стало мохнатым и огромным. Проторенные тропинки превратились в тоненькие ниточки. Тоненькие тропинки обозначены едва заметными таинственными выступами в зеленой стене. А мои тайные тропинки не найдет вообще никто, кто не я. Каждый овраг с его откосами и ...
https://konstantinus-a.livejournal.com/1717486.html "Сталинским экономистам" было хорошо - у них заботиться о благополучии народа в планах и задачах не стояло. В частности, им ВООБЩЕ не надо было бороться с инфляцией, любые недостачи покрывались за счёт народа, вплоть до ...
Перевела сегодня две лекции о китайской живописи. Перевожу и радуюсь, что все это мне жутко интересно и переводить хочется. Классическая китайская живопись - это когда тушью нарисованы пейзажи всякие, флора-фауна... Особо известные картины нарисованы вообще одной только тушью, просто ...
