О благодарности

yakov_a_jerkov — 12.07.2023

US national security adviser Jake Sullivan told a Ukrainian activist at a NATO public forum Wednesday that the “American people deserve a degree of gratitude” for their support of Ukraine

Well, I am one of the American people, and I do not think that I deserve any gratitude at all. This whole notion seems preposterous to me.

(Часть вопроса, на который отвечал Салливан здесь. Так себе вопрос, по-моему, но Салливан вполне мог не терять самообладания.)

О том же:

UK defense chief Ben Wallace shows some frustration w/ Ukrainian messaging:

“Whether you like it or not people want to see gratitude…yes, the war is a noble war [but] you have to persuade doubting politicians in other countries that it is worth it. We are not Amazon.’"

То, что я не считаю, что заслуживаю благодарности — черт со мной. Эти высказывания Салливана и Воллеса подразумевают, что Украина не благодарит или недостаточно благодарит Запад за оказываемую помощь. Но это ерунда! Руководство Украины выражает благодарность за каждое решение о поставках оружия, о финансовой помощи, о санкциях России и т. п. И просто украинцы, не официальные лица, тоже благодарны, это легко видеть.

Не в этом дело. Речь о том, что Украина должна ограничиваться "спасибо". По крайней мере, в публичных высказываниях. Не должно быть никаких "но этого все еще недостаточно", "но нам нужны танки", "но нам нужны самолеты", "нам необходима ясная timeline членства в НАТО"...

Безусловно, "you have to persuade doubting politicians in other countries that it is worth it". "Whether you like it or not". И я не знаю, какой подход наиболее эффективен в этом непростом деле убеждения. Идеально было бы, если бы они сами понимали, что it is worth it.

Но я очень сильно сомневаюсь, что отказ от публичных, пусть надоедливых в чьих-то глазах, просьб о все большей помощи would achieve anything at all.

И снова повторю: простой критерий достаточности оказываемой помощи — это положение на фронте. Пока Россия продолжает оккупитовать территорию Украины и ее войска не повергнуты в бегство, помощь недостаточна.

Эта запись в DW: https://yakov-a-jerkov.dreamwidth.org/2109461.html

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив