Новости:

ru_royalty — 22.12.2022 Букингемский дворец объявил, что первый официальный парад в честь дня рождения короля под названием Trooping the Colour состоится 17 июня 2023 года, в третью субботу июня.
-------------------
В результате пересмотра королем военного покровительства:
“Королева Камилла берет на себя роль полковника гренадерской гвардии, роль, которую принц Эндрю занимал до января”.
“ Принцесса Уэльская впервые станет полковником ирландской гвардии" Кетрин сменит своего мужа, принца Уильяма на посту полковника.
Принц Уэльский станет полковником Валлийской гвардии ”.



ROYAL COMMUNICATIONS
STRICTLY EMBARGOED UNTIL 0001HRS, THURSDAY 22N0 DECEMBER 2022
Wednesday, 21" December 2022
THE KING'S BIRTHDAY PARADE (TROOPING THE COLOUR)
WILLTAKE PLACE ON 17"" JUNE 2023
The Sovereign's birthday is officially celebrated by the ceremony of Trooping the Colour (King's Birthday Parade). In 2023, this impressive display of pageantry will take place on Saturday 17"h June by Regiments of the Household Division, on Horse Guards Parade, with His Majesty The King attending and taking the salute.
His Majesty King Charles III will hold the appointment of Colonel-in-Chief of the Regiments of
Household Division, Each Regiment has a Colonel who is normally either a member of the Royal Family or a senior officer.
There are three newly appointed Colonels within the Foot Guards, announced today:
• Colonel, Grenadier Guards - The Queen Consort
• Colonel, Welsh Guards - The Prince of Wales
• Colonel, tish Guards - The Princess of Wales
There will be no change to the existing Colonelcies of the other Regiments within the Household Division, which will remain as below:
* Colonel, Blue and Royals - The Princess Royaal
Colonel, Scots Guards - The Duke of Kent
•Colonel, Life Guards - Lieutenant General Sir Ed Smyth-Osbourne
Colonel, Coldstream Guards - Lieutenant General Sir James Bucknall
-ENDS-
----------------------- ПЕРЕВОД --------------------------

КОРОЛЕВСКИЕ СВЯЗИ
СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО ДО 00:01 ЧЕТВЕРГА 22.00 ДЕКАБРЯ 2022 ГОДА
Среда, 21 декабря 2022 г.
ПАРАД В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ КОРОЛЯ (ЦВЕТ ВОЙСКА)
СОСТОИТСЯ 17 "" ИЮНЯ 2023 ГОДА
День рождения Государя официально отмечается церемонией Выноса знамени (парад в честь дня рождения короля). В 2023 году это впечатляющее зрелище состоится в субботу, 17 июня, полками дворовой дивизии на параде конной гвардии с участием Его Величества Короля, который примет салют.
Его Величество король Карл III будет назначен главнокомандующим полков
Домашняя дивизия, в каждом полку есть полковник, который обычно является либо членом королевской семьи, либо старшим офицером.
Сегодня было объявлено о трех новых полковниках пешей гвардии:
• Полковник Гренадерской гвардии - Королева-консорт
• Полковник валлийской гвардии - принц Уэльский
• Полковник гвардии Тиш - Принцесса Уэльская
Существующие полковники других полков Домашней дивизии не изменятся, они останутся такими, как показано ниже:
* Полковник, Блю и члены королевской семьи - Королевская принцесса
Полковник шотландской гвардии - герцог Кентский
• Полковник лейб-гвардии - генерал-лейтенант сэр Эд Смит-Осборн.
Полковник гвардии Колдстрима - генерал-лейтенант сэр Джеймс Бакнолл
-КОНЕЦ-

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив