нид хэлп

топ 100 блогов san_sanna16.03.2010 затык, дорогие товарищи, полный. голова уже не варит.
от вашей помощи зависит, когда я уеду сегодня домой спать.

нужно придумать адекватную и негрубую замену выражениям "не валяйте дурака!" или "не занимайтесь ерундой!" или "не морочьте себе голову!" или "не изобретайте велосипед!"

пожалуйста. наверняка ведь на поверхности, а я вспомнить не могу.


упд английское выражение, которое надо передать: "don't fool yourself". ну, а дальше про то, что есть верный способ (в отличие от неверных).

упд1 спасибо, родные! есть несколько вариантов. не подойдет один - подойдет другой, я думаю.
вы мне очень помогли. еще минут пятнадцать и можно вызывать такси.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ещё в СССР говорили что в деле много вопрос и всё нечисто, наиболее вероятной считается, что самолёт с Гагариным попал в шлейф возмущённого потока воздуха после ооочень скоростного самолёта, но там не должно было быть некого. Откуда появился этот самолёт так и осталось без ответа. И ...
Из всех соо в ЖЖ, которые окрашены в красный цвет, какой больше, какой меньше, наш bar_chk меньше всего заражен скрепнодуховностью, красной ебанутой идеей и прочими постсоциалистическими фекалиями. Бегает парочка красных гомосеков, да и ладно, не без уродца как говорится. ...
Дорогая Малка, спасибо за Вашу мудрость! Мне 48 лет, в разводе, дети выросли. Я запорола отношения, не решившись на переезд. Он ждал пять лет, и просто устал. Мужчина мне нравился, а меня он поначалу просто любил. Когда появилась возможность, я поехала с предложением сойтись, был интим, и ...
В последних романах Пелвина чуть ли не в центре всех событий находится колесо Сансары. И это важно. Потому что не меняется ничего веками . Мы все также едем на поезде ЖС, все также вновь умираем и снова рождаемся в мирах сансары. И еще хорошо, если в верхних мирах, а не в адах. Тема ...
Кстати, обратите внимание, что на бейсболке у кидающего зигу инвалида написано punisher — "каратель" и нарисован череп. Похоже, это неизлечимо, однако, есть и еще более яркий пример. Субъект лишился конечностей, а ума не приобрел. Сдается мне, что это тот самый случай, про ...