рейтинг блогов

невеста и трах

топ 100 блогов mi3ch04.11.2016 невеста и трах

Интересны метаморфозы магического заклинания старика Хоттабыча

В первом издании книги оно звучит так: «Вместо ответа Хоттабыч, кряхтя, приподнялся на ноги, вырвал из бороды тринадцать волосков, мелко их изорвал, выкрикнул какое-то странное слово «лехододиликраскало» и, обессиленный, опустился прямо на опилки, покрывающие арену».

Слова заклинания совпадают с первой строкой иудейского литургического гимна «Леха доди» в ашкеназском произношении и означают «Иди, мой Возлюбленный, навстречу невесте». В более поздних советских изданиях этого слова нет. Вместо этого идет «выкрикнул какое-то странное и очень длинное слово». Кстати, нет и имени автора – вместо «Лазарь» стоит скромная буква Л.

А легендарные «Трах-тибидох» придумал редактор радиопостановки книги (1958 год)

via

невеста и трах невеста и трах невеста и трах невеста и трах

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Последнее время мои будни проходят следующим образом: я либо как ебнутая целый день записываю в красивую тетрадочку ответы на вопросы к двум кандидатским минимумам, ожидающим меня в ближайший месяц, либо пытаюсь увильнуть от этого занятия в ...
Новости из далекой Японии позволяют понять что там имеет место медленный такой Апокалипсис.(В отличии от Чернобыля,где был взрыв, в Японии из реакторов в трещины смерть вытекает уже три месяца.) К сожалению я оказался провидцем, когда уже 12 ...
Безответственные лица Ради Будды, увольте вашего непокорного слугу от подробного описания причин Великой французской революции - это начинать надо "от Адама до Потсдама". Точнее, от двух тоталитарных диктаторов, Людовика XIII и кардинала Ришельё, убивших последнее, что оставалось во ...
Ягоды облепихи – настоящий чемпион по содержанию витаминов и антиоксидантов. Как правило, мы бежим за маслом облепихи в аптеку, чтобы маленький пузырек с целебным снадобьем был всегда под рукой. Но приготовить облепиховое масло в домашних условиях довольно просто. Давайте разберемся, как ...
Лето - самая прекрасная пора для отдыха и отпуска. Самое время понежиться на теплом пляже и подышать полезным морским воздухом. Если Вы решили остановить свой выбор на черноморском побережье, то солнечный Адлер будет хорошим вариантом. Он является одним из самых востребованных курор ...