Bigger — современные технологии для людей с ослабленным зрением 
Совет из потока для того, кому нужно его услышать
Задача для богословов 
"Пионер". Трейлер 
September , Кемерский национальный парк. Свежо и торжественно... 
Домашние 
День рождения. Алекс Лайфсон (Rush) 
Последний визит Гарри 
Огнеславу придется заплатить 350 тысяч рублей Обычно в журнале я пишу под замком, для друзей, но эта запись будет открытой. У меня есть племянник - Покровский Эдуард. 2 года назад он окончил Военно-Морское училище им. Петра Великого и служит сейчас в Кронштадте командиром рейдового тральщика ...
"Несущественная деталь" - Иэн Бэнкс
netdogg — 20.07.2025
Несущественная она, может, и несущественная, но примечательная,
скажу я Вам. Книжка примечательная. И почитать ее вполне можно,
если Ваши вкусы в фантастическом литературном близки к
космооперному и не так далеки от классической sci-fi. Где-то ровно
на экваторе этого воображаемого мира, где и от одного "полушария"
хватает, и от другого. Интересно, что видел немало "фи!"
относительно русскоязычного перевода в издании "Эксмо" (2015): чуть
ли не безграмотный. Со своей стороны с частью критики склонен
согласиться, однако же это по большей части преувеличенное вкусовое
самих читателей, как мне представляется. Сюжет при этом переводе
критически не пострадал, и все космические корабли добрались до
цели. И путешествовать с ними оказалось интересно: это достаточно
сочные гроздья миров, которые своей колоритностью в чем-то даже
напоминают звуки легендарного "Эндимиона". Полакомиться есть чем.
Так что не стесняйтесь: кто любит подобное, налетайте!
Сохранено
|
|
</> |
"Несущественная деталь" - Иэн Бэнкс
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
18 апреля Фелипе, Летиция, Леонор и София посетили семейный праздник в доме Тельмы Ортис. Тельма-родная сестра Летиции. Праздник устроили в честь дня рождения матери королевы, Паломы. Ей исполнилось 70 лет. Сообщается, что семью сопровождал неизвестный молодой человек в футболке с ...
Свидетели!!! Вы есть! Не отмалчивайтесь!В эфире Серебряного дождя в сводке о ...
" ...Узкое украинство - исключительно продукт, привезенный нам из Галиции, культуру каковой целиком пересаживать нам не имеет никакого смысла: никаких данных на успех нет и это является просто преступлением, так как там, собственно, и ...
В моей френдленте в Живой журнале и в ФБ много надписей в стиле "Я горжусь быть израильтянином", или "Сегодня мы доказали, что мы круче". Я не знаю, чему все радуются. Когда-то слабость и глупость не являлись причиной гордости. В фильме "Крестный ...
