Как проходит пломбирование зуба: этапы процедуры и выбор материалов 
Властелин ветров 
Предложит ли Минфин легализовать наркотики и проституцию после онлайн-казино? 
Цветочное настроение 
Во всех ты, душенька, нарядах хороша 
Стой, кто идет?! 
Про Британскую империю и коварство англичан 
Котики дня 
Сын подарил отцу "Жигули-копейку" 1978 года выпуска...
29.03.2020 —
Эдвард Хоппер
Nessun Dorma
olga_l — 17.04.2020
Кто-то в комментариях к этому видео на Ютубе написал, что когда Паваротти поет эту песню, ангелы спускаются с неба, чтобы послушать его. Мне кажется, что это правда.
По сюжету оперы «Турандот», юноша Калаф, сын свергнутого царя Тимура, участвует в состязании за руку и сердце прекрасной, но жестокой принцессы Турандот. Согласно условиям, он должен отгадать три загадки, и тогда король отдаст Турандот замуж за него. А если не отгадает — его казнят. Он отгадывает загадки, и принцесса приходит в отчаянье — она не хочет выходить замуж за чужеземца.
И тогда Калаф предлагает ей альтернативу — он сам загадает ей загадку. И если она отгадает ее, он сам добровольно пойдет на смерть. А если нет — то принцесса все же выйдет за него замуж. Принцесса соглашается, и Калаф говорит, что она должна отгадать его имя. Он дает ей время до рассвета.
В итоге всю ночь не спит ни один человек в городе — принцесса пригрозила жителям, что если они до рассвета не смогут добыть ей имя юноши, она казнит весь город. В эту ночь Калаф исполняет песню «Nessun Dorma» — "Никто не уснет".
Слова арии в переводе на русский язык:
Калаф
Спать не дóлжно! Спать не дóлжно!
Ты тоже, о Принцесса,
в своём чертоге хладном
смотришь на звёзды —
в сияньи их мерцают любовь с надеждой…
Но мой секрет сокрыт во мне,
им моё имя не узнать, о нет!
У твоих уст его скажу,
когда рассветный луч блеснёт!
Мой поцелуй молчание расплавит,
дарящее тебя мне.
Хор
Нам его имя не узнать…
И нам придётся умереть, увы!
Калаф
О ночь, рассейся! Исчезайте, звёзды,
исчезайте, звёзды! С зарёй мне побеждать!
Побеждать! Побеждать!
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
"С нами была молоденькая декадентка, в те времена явление – редкое. Чехов с любопытством приглядывался. Видя, как ухаживает за декаденткой какой-то юный поэт, Чехов заботливо отвёл его в сторону. - Голубчик... - Что? - Голубчик! Женитесь вы на ...
Рококо
Источник ...
В октябре 1930 года некто Вильям Когут был приговорен к смертной казни за совершенное им жестокое убийство, но казнь так и не состоялась. Как написал он в своей предсмертной записке, только он имеет право наказать себя за совершенное преступление. В камере Вильяма имелись следующие ...
Заодно и с наступлением весны. Счастья и радости, удачи и процветания. Елочку поленился поставить, так и снежные цветы на праздник хороши будут. ...
В прошлом году я писала, что сборы перед отпуском у меня почти всегда проходят в суете , я ничего не успеваю, что-то забываю… В этом году уровень суеты и накладок превзошел все предыдущие годы. Я собралась слетать к маме, навестить ее, сделать некоторые дела по дому и вообще. Сначала ...
