Неожиданное происхождение

топ 100 блогов tema31.07.2014 Вилка произошла из ножа.

Японское слово "аригато" (спасибо) подарили японцам португальцы - это искаженное "обригадо".

Матрешка, которую считают классической русской игрушкой, появилась в 1913 году. Это классическая японская игрушка. У нас ее покрасили в костюм русской бабы и показали на выставке, вызвав восторг у иностранцев.

Персидское слово "Багдад" (столица Ирака) является не просто созвучным, но и однокоренным словам "богом данный" (баг = бог, дад = данный). Индоевропейский корень соплей не перешибешь.

Какие примеры удивительных происхождений или этимологий вы знаете?

UPD. Про аригато - народная португальская этимология, пример снимается. Но остальное неоспоримо!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
11:13:58 DSC_9879 Всякий раз возникает вопрос: ну и как их есть? Голова, улыбка, лапы... У меня так в детстве новогодние шоколадные зайцы и дед-морозы в фольге лежали бесконечно - ...
Что такое зимняя куртка с технологией "THERMOCOMFORT" ? Зима как обычно внезапно наступила в декабре и мне срочно пришлось искать новую зимнюю куртку. Раньше, в моём понимании выбор зимней одежды сводился к трем курткам: военный бушлат, пуховик, спортивная куртка. • Вое ...
Очень интересная идея размер маленьких квадратов в четыре раза меньше, чем начальных и еще минус 0,5см. ...
- Вера - то, за что ты готов умереть. Религия - то, за что ты готов убивать. "Религия оскорбляет достоинство человека. С религией или без неё, хорошие люди будут делать добро и плохие люди будут делать зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло — для этого необходима ...
вчера ужинали в кафе де ля фонтейн. хотя, конечно, кафе его можно назвать с трудом! рекомендации мишленовского гида за последние 8 лет, гордо украшают сиротский вход) правда, виды с террасы, выходящей прямо к проезжей части, пусть и маленького ...