Ненужное для неучей.

топ 100 блогов apollo_musaget09.08.2021 Откуда всё берётся, дорогие господамы и милые чаровницы? Да оттудова всё и берётся.
Друг от друга берётся, да и ещё чёрт его знает окудова.Вот взять Мак Сима Камерера из книжки Стругацких. Почему Мак Сим - "съешь ножик" Что понавеяло авторам такую блажь?
А вот это понавеяло.
Ненужное для неучей.



Oh, the shark, has, pretty teeth, dear....and he shows them, pearly white
Just a jackknife, has macheath, yeah.....and he keeps it, out of sight
When the shark bites, with his teeth, dear....scarlet billows start to spread
Fancy gloves, though, wears macheath, yeah..so there's not a trace, hmmmm of red

On the sidewalk...sunday morning, ...lies a body oozin' life
Someone's sneakin' 'round the corner...is the someone, mack the knife?

From a tugboat.... by the river..... a cement bag's, droopin' down


Yeah, the cement's just for the weight, dear...bet you mack, he's back in town
Looky here louie miller, disappeared dear...after drawing, out his cash
And macheath spends, like a sailor...did our boy do, somethin' rash?

Sukey tawdry, jenny diver..lotte lenya, sweet lucy brown
Oh, the line forms on the right, dears.....now that macky's back in town

"take it satch"


Луй же в свою очередь перепер у немцев песенку к "Трехгошевой опере" Брехта. Такая вот вуаля !

Und Schmul Meier bleibt verschwunden
und so mancher reiche Mann
und sein Geld hat Mackie Messer ...




Und der Haifisch, der hat Zähne
und die trägt er im Gesicht
und Macheath, der hat ein Messer
doch das Messer sieht man nicht.

Ach, es sind des Haifischs Flossen
rot, wenn dieser Blut vergießt.
Mackie Messer trägt 'nen Handschuh
drauf man keine Untat liest.

An 'nem schönen blauen Sonntag
liegt ein toter Mann am Strand
und ein Mensch geht um die Ecke
den man Mackie Messer nennt.

Und Schmul Meier bleibt verschwunden
und so mancher reiche Mann
und sein Geld hat Mackie Messer
Источник teksty-pesenok.ru
dem man nichts beweisen kann.

Jenny Towler ward gefunden
mit 'nem Messer in der Brust
und am Kai geht Mackie Messer
der von allem nichts gewußt.

Und das große Feuer in Soho
sieben Kinder und ein Greis -
in der Menge Mackie Messer, den
man nicht fragt und der nichts weiss.

Und die minderjährige Witwe
deren Namen jeder weiss
wachte auf und war geschändet -
Mackie, welches war dein Preis?
Wachte auf und war geschändet -
Mackie, welches war dein Preis?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Читатели прислали ссылку на риэлторов, которые обсуждают планы по борьбе с собственниками квартир. Суть их проблемы в том, что интернет позволил собственникам находить покупателей квартир и арендаторов напрямую, не выплачивая процент риэлторам. Разумеется, риэлторов это не устраивает. ...
23 сентября 1980 года на судостроительной верфи города Северодвинска, на гладь Белого моря была спущена первая советская подводная лодка класса  «Акула» . Когда корпус ее был еще в стапелях, на его носу, ниже ватерлинии, виднелась нарисованная оскалившаяся акула, которая обвивала тр ...
Так странно, вот уже вроде и давно живу, а по-прежнему искренне удивляюсь, когда человек по имени Оленька оказывается отвязанным хамлом. Думаю обескураженно: ну как же так, ведь Оленька должна быть нежной, аккуратной, с тонкими пальчиками, богатой фантазией и приятным мелодичным голосом. ...
https://www1.ru/news/2025/06/02/dilery-xotiat-zapretit-avtovazu-i-drugim-avtokoncernam-prodavat-masiny-onlain-bez-posrednikov.html Эти сраные дилеры, мало того что до невозможности накручивают цены в автосалонах, вешают на покупателей кучу ненужных услуг, обманывают на каждом шагу, не ...
"Премьер министр Британии Дэвид Кэмерон пригрозил отказать в гуманитарной помощи тем странам, которые запрещают однополые связи, сообщает «Би-би-си». Такое заявление Кэмерон сделал на встрече глав правительств стран Британского содружества в ...