Ненужное для неучей. Куртизаны и куртизанки.

Соответственно, courtisan в переводе с французских наречий это придворный.
Куртизанки делились на две основные категории:
- так называемые "честные" куртизанки, итал. cortigiane «oneste»; Т.е "для него", персональные.
- куртизанки низшего класса — итал. cortigiane «di lume». Т.е "света" - публичные, для общественного употребления.