«Не мытьём, так катаньем»

топ 100 блогов krambambyly — 11.09.2024 Откуда пошло такое выражение?

Фразеологизм «не мытьём, так катаньем» означает, что человек целеустремленно добивается своей цели всеми возможными путями, не отступая от нее не на шаг.

«Не мытьём, так катаньем» tild3065-3531-4262-b061-353434326135__18.jpg

Если не получается добиться своего одним способом, он пробует другим. Но как появилось это выражение? При чём тут мытьё и что такое катанье?

Смысл поговорки «не мытьём, так катаньем» понятен: добиваться своего так или иначе, но с её буквальной трактовкой обычно возникают сложности.

Оказывается, происхождение этой крылатой фразы уходит во времена древней Руси, когда слово "мыть" означало также и "стирать". Стирка и отжим белья вручную было делом непростым, поэтому обычно после стирки белье "катали". Для этого выжатую одежду наматывали на скалку или деревянный валик и раскатывали рубелем, деревянной доской с ручкой на одном конце.

При катании по ровной поверхности одежда еще сильнее отжималась и, к тому же, разглаживалась. Считалось, что после такого катания даже не очень тщательно выстиранное белье выглядело чистым и гладким. Таким образом. если чистоты не удавалось добиться стиркой, то есть "мытьем", помогало "катанье". Так и появилось крылатое выражение "не мытьём, так катаньем".

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В городе Акурейри - северной столице Исландии - был у меня интересный момент. Пошёл смотреть тамошний собор, и застал исландскую свадьбу. Огромный кафедральный собор на полчаса закрыли, и колоритнейший солидный падре стоял на страже входа, не пуская туда никого, кроме гостей. Пока я с ним ...
Всем привет. Сегодня представляю свою любимую подругу Галину parus28 Давно её к себе в гости зазывала. Мы знакомы и в реале. Как-то посидели в Москве в кафе вместе. Поболтали обо всём на свете. Умна, мила, обаятельна. Её книга по феншую  у меня настольная. С удовольствием ...
"Сделка неприемлема для всех, кроме США. Из-за этого переговоры сорвутся, и в регионе начнется еще более крупная война" — вывод, который сделал Роман Янушевский в статье "Люди или победа? Будет ли сделка между Израилем и ХАМАС" в "Новой ...
Забыл рассказать.. мне же тут сегодня сон приснился.. Нет, начну издалека. так уж сложилось, что я никогда не страдал антисемитизмом. Хотя у меня куча фобий, маний, предрассудков и всяких нетолерантных отклонений (правда держу их при себе на ...
Я вот гражданин вообще другой страны но вот читал ленту и две главные новости которые произошли в мире на выходных:1. На митинге схватили и оттащили в автобус старика-ветерана войны2 В 2010 году гражданам России больше не удасться попасть в Нью ...