Будни 
Старые фото 
О нехороших предчувствиях Что-то страшное грядёт? 
Котовасия 
К 90-летию московского метро станцию Трубная украсили воздушными шарами и 
Под столом переговоров 
Эмансипированные женщины 
Donner pass tunnels Привет, гал4атки. Все желающие выпить и закусить, а также принять участие в традиционных треше, угаре и содомии на праздновании спбавтовского Нового года, приглашаются в арт-кафе "Африка" на наб. р. Фонтанки, д.130 . Банкет состоится 19 декабря, начало с 16.00. Обращаю ваше внимани ...
Настроение дня
giddygusty — 27.06.2017
Тяжела и неказиста ...жизнь переводчика, когда офис в центре
города, а вторая площадка за 300 верст. 
Приходится совмещать.Зато вот прямо сердце радуется, когда встречаю вот такие вот брильянты.
Взято из сообщества поиска переводчиков
Здравствуйте. Меня зовут
. Я письменный
переводчик-фрилансер. Языковая пара: английский-русский. Окончила
базовый онлайн-курс письменного перевода, есть сертификат.
Грамотный русский язык, английский язык изучаю давно. Хочу
применять знания на практике. Очень нужна работа переводчиком,
поскольку хочу работать с информацией. Такая работа позволит мне
восполнять потребности в рассуждениях и размышлениях, для которых
мало возможностей в повседневной жизни при моем аналитическом
складе ума. Мой преподаватель курсов переводчиков учил меня, что
при тематическом переводе главное не знание тематики, а умение
найти в интернете перевод слова, соответствующий тематике и
передать смысл. Стаж переводческой деятельности: с декабря 2015
года. Основные тематики перевода: экономика и финансы, техника,
маркетинг, отдых и туризм, политика. Ставка: 150 рублей за страницу
(1800 знаков с пробелами). Во вложении резюме и сертификат об
окончании базового курса письменного перевода. Направление перевода
с английского на русский, готова перевести статью! Работаю в
Memsource и Smartcat.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Истории из флешмоба «Я не боюсь сказать» - просто цветочки по сравнению с тем, что творилось с крестьянскими женщинами в царской Руси. «И только тогда, когда «терпеть нет уже моченьки», когда уже на ней, как говорится, нет ни одного живого места, она, избитая и изможденная, нередко с вырв ...
Это тоже было утро. Раннее, прохладное и туманное. Утро в поле. Я вышла из палатки и замерла. Вокруг простиралось волшебное царство. Невидимое обычно и проявляющееся буквально на один час в день. Через час солнце поднялось высоко над полем, и оно стало просто полем. Самым обычным полем. ...
Русское слово Гром,прочитанное в обратном порядке,дает Морг . От глагола Моргать. Морг означает Миг . По верованиям древних греков,от бровей Зевса исходил гром при нахмуривании . Громинятисе на иллирийском обрушиваться. Грам на санскрите-бороться . По малороссийски гром произносится Грим ...
У дитяти появилось новое любимое развлечение. Раз уж нельзя гулять вволю, так она гуляет в саду. Научилась туда выходить, бродит, громко разговаривает сама с собой -- интонации разнятся, то ласковый лепет, то грозное бурчание. Видимо, не всё у нее гладко в отношениях с садом. Она не ...
