Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Нищебродство - как оно есть. Как в 30 лет остаться без подруги, без работы, без надежды и при этом не спиться? Жалуетесь на жизнь и не знаете, что делать? Смотрите. 6 дней назад написал это в сети - человек под ником Batshitgrotto. Понятное дело что, он хочется остаться анонимом, мало л ...
26 февраля я съездила на экскурсию на крупнейшую, действующую с советских времён фабрику, где производят знаменитый фарфор – не только посуду, но и скульптурки для украшения. Начало промыслу было положено в незапамятные времена (первое ...
Недавно на киевских рынках и базарах появились курьёзные "золотые" монеты, из которых одна на днях была вручена Ивану Прибытко под видом 5 рублей. На одной стороне этой монеты, сфабрикованной из какого-то жёлтого сплава, выбито крошечное изображение не существующего и, вероятно, никогда ...
Я не понимаю, как у меня это получилось, но я смотрел на эту картинку из реддита несколько минут, пытаясь понять, что в ней не так, и так и не понял, пока не прочитал объяснение. ...
Мария Елифёрова в статье « Багира сказала… », посвященной гендеру в русских переводах, приводит хороший пример того, как сильно смещаются акценты, если переводчик не сохраняет оригинальные родовые признаки Классический пример из немецкого - сюжет Гейне о сосне и пальме в изложении ...