Начало хорошее

топ 100 блогов stonerized24.05.2012 Ну наконец-то, а то я уже беспокоиться начал. Обещали еще в январе, а уже июнь на носу, этак ведь и не успеть можно.

Итак, переводим на английский указатели на улицах:

Начало хорошее
ссылка

И сразу спрашиваем: почему слово «улица» переводится, а слово «проспект» — транслитерируется? Странно: вроде бы курс логики на английской филологии преподают, а здесь ее нет ни грамма. Посмотрим, какие еще перлы нам подкинут троечники, обслуживающие муниципальные заказы.

Начало хорошее Locations of visitors to this page

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
...
Ну послушал я его,наконец.Так тормозил что тогда когда я собрался с силами - альбом уже успел оказаться на полках,и слушал я уже не scene-релиз,а нормальный человеческий рип с диска,с битрейтом 320. Хороший альбом.Не подвели ребята.Это по прежнему ...
ПАЭТ (глава МИД Эстонии): Он пользуется определенным, так сказать, доверием у людей на Майдане и у гражданского общества. А ещё – и это очень неприятно… И Ольга (Богомолец) также об этом говорила… Согласно всем имеющимся уликам, люди, которые были убиты снайперами, с обеих сторон, и ...
Случайно обнаружил на кадре какую-то живность. Бабочка? Милиметра три наверное. Снимал совершенно другое и ее не видел. Может кто знает что за зверь? 1 2 Что за божья коровка? ...
Ранним утром 11 июля в Киеве на пешеходно-велосипедном мосту, который в народе именуют «мост Кличко», снова образовалась трещина. На этот раз повреждения были найдены не на стеклах, а у основания одного из ограждений. Также значительно ослабли тросы. Неприятное повреждение обнаружила ...