#myenglishchat

milij_rizhik — 22.07.2022

В #myenglishchat ничего такого, что можно показать людям. Хотя стойте, кое-что есть.

Я: В магазине. Посмотри, вот это советские одеколоны "Шипр" и "Тройной". Легенда советских алкоголиков.

Д.: Хм. Должно неплохо зайти с апельсиновым соком.

Я: О боже.

(Соображаю, что надо завести do not list для Д., если он всё-таки окажется у нас).

Я: Кажется, я поняла выражение "закрома родины". Похоже они и впрямь неистощимы. Оцени, как в Риге знают и понимают свою аудиторию.

Д.: У России так много всего в пределах своих границ. Никогда не понимал, зачем им продолжать вторгаться в чужие.

Я: Но, кстати, обрати внимание, ЧТО не попало под санкции.

Д.: Возможно, завезли ещё до санкций. У одеколонов большой срок годности.

Я: Может, это хотя бы редко покупают. Надеюсь.

Д.: Ты можешь в следующий раз взять с собой маркер. Пометь осторожненько один из флаконов в заднем ряду. Посмотрим, сколько простоит.

Я: Нет, я не могу. Меня поймают. Заставят купить. Что я буду делать с этим го... этой вещью?

Д.: Воняет, как целый российский завод, я думаю.

Я.: Ты знаешь, на мои 18 друзья подарили мне "Тройной" и "Шипр". Ну, как артефакт. После того, как флакон случайно разбился, я месяца три старалась не заходить в ту комнату. С тех пор, если вижу в рекламе парфюма что-нибудь вроде "шипровые нотки"... ну, в общем, это травма. Я понимаю, что ЭТО ДРУГОЕ. Но всё равно опасаюсь за мужчин, которым эти нотки достанутся.

Д.: Ну, я думаю, это привлекает только определённый тип людей.

Я: Да. Мы называем их "контингент".

(Горькие мысли про контингент на вокзале, у рынка и в спальных районах, в одном из которых и стоит вот этот наш магазин. Про то, какие манёвры проделываем мы с Вольдемаровной, потому что большая его часть концентрируется прямо по дороге к её дому... и к моему дому, почти рядом с ней, где я прожила до 18 лет... Про то, что если взять такси из аэропорта, есть шанс уберечь гостей города от такой правды. И про то, что гори всё синим пламенем, не буду я делать никакой do not list).

Оставить комментарий

Популярные посты:

crusalde

Жесткие эндоскопы: сферы применения и правила выбора прямолинейной оптики

• Архив