My Way

топ 100 блогов karakal05.12.2010 Не верю, что первым задаю этот вопрос.

Более того, наверняка уже сто тыщ человек об этом написали.
Буду стотыщепервым.

Итак.
Почему в каждой книжке и вообще везде, везде и везде название песни My Way переводится Мой путь?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Максим Калашников Делаю один ответ на крики коллективной «мудоруси» и «борцов с Ымперией». Мой СССР-2 – союз РФ, Украины и Белоруссии плюс Приднестровье. То есть, Русский Союз, воссоединение всех трех ветвей Русского народа. Возможно – еще ...
Недавние заявления президента Порошенко о том, что он собирается «возрождать» военно-морские силы и развивать портовую инфраструктуру на Чёрном и Азовском морях, специалисты «оценили» по достоинству. Основная оценка касается того, что Киев фактически потерял возможность независимого исп ...
Прекрасно! Для всех заинтересованных борцов с феминизмом - крайне интересные НОВЫЕ подробности пресловутого "дела Кавано" - того самого, ныне уже избранного судьи Верховного Суда США, которого некая Форд, профессор психологии в возрасте за 50, обвиняла перед всем честным народом в том, ...
Если у вас есть какое-нибудь разваливающееся старое здание, то привести его в порядок быстро нельзя, даже если у вас есть деньги. Процесс реставрации довольно длительный и дорогостоящий, и на восстановление здания могут уйти годы, если делать это правильно. Поэтому, когда речь идёт про ...
1-ая попытка защитить мои нарушенные права потребителя в Жуковском городском суде Московской области я попытался в августе 2009 года, когда направил одно заявление в Генеральную прокуратуру РФ, а другое - в Жуковский городской суд Московской ...