Транскрибация: как автоматизация процесса ускоряет работу с контентом и повышает производительность 
Тимково - 2025 
Пролёт под мостом 
Apple MacBook Pro 14 2025: стоит ли покупать Макбук на процессоре M5 
Отражение 
Правительство Мишустина взялось за корень зла 
Из жизни Осени 
Как молоды они были... 50 лет тому взад.
...
my back got stiffer than ever
ru_translator — 15.10.2013
Всем здравствуйте!Подскажите, пожалуйста, что значит: у героя возникали конфликты дома и потому он говорит, что "my back got stiffer than ever"?
Какой ответ правильный:
1) его били в детстве и потому его спина стала stiffer или
2) он стал решительнее?
Заранее благодарен
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
qkempek">
qkempek
Символы города прошлых лет
Символы города прошлых лет
Архив записей в блогах:
Цена нефти вчера ушла ниже 30 долларов за баррель. Падение составило 15 процентов за день. Как будет дальше - трудно сказать, падать скоро будет уже просто некуда. И здесь возникает еще одна тема, которая гремела пару месяцев назад, и которая сегодня как-то ушла в тень. Это, конечно, газ. ...
Так как блог этот рыболовно-птичий (то есть про Природу) то и название записи соответствующее. По названию одной классной птички. А сама запись не характерная для автора этого блога.
Но давеча были с супругой в Казахстане, а что нынче казахстанцу доступно, то русскому ни ...
На этом видео во второй его половине очевидец рассказывает. Судя, что на улице еще светло, то и часа не прошло с момента происшествия. В отличии от толерантной России у нас в Беларуси смертная казнь ...
Он, кажется мне, готов делать все, что я велю. Поэтому необходимо омовение рук, отторжение от них эгоистических остаточных желаний. Джей сообразил, что беззастенчиво рассматривает Линка, и снова покраснел. Чувствую спиной взгляд обезьяны. Узнав, ...
