Цветы для любимых: как выбрать идеальный букет на праздник и свидание
28.09.2025 —
ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК И ИНГУШ.ЯЗЫК
Mudlark
anti_fasmer — 01.10.2025
Mudlark — английское слово, которое имеет несколько значений в
зависимости от контекста:1. Человек, который обыскивает берега рек в поисках ценных предметов. Происходит от слов mud — «грязь» и lark — «возиться».
2. Уличный мальчишка, беспризорник (разговорное).
3. Рабочий, прочищающий водостоки (разговорное).
На https://prohodimcy.livejournal.com/3894272.html деликатно назван "изыскателем".
Перевод Яндекса с https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mudlark гораздо грубее:
Грязелюб - это тот, кто роется на берегах рек в поисках ценных предметов. Термин, используемый специально для описания тех, кто занимался этим в Лондоне в конце 18-го и 19-м веках.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
28.09.2025 —
Рыбак
27.09.2025 —
КИДАТЬ? Этимология.
27.09.2025 —
Поцелуй по-белорусски
23.09.2025 —
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЭСТОН.ЛИЦА
Архив записей в блогах:
- Милый, я проснулась, а тебя нет(((( - А ты где проснулась, дорогая?))) И ведь бывает такое!) Люди засыпают неизвестно с кем и где, просыпаются, неизвестно где и с кем, а самое главное, не могут ответить, при этом, при всём на один простой, элементарный вопрос «как»? Как такое м ...
Мы видели эти штуковины, когда приезжали в Швейцарию перед Рождеством, но как-то не придали им значения - всё-таки сказывается разница и в культуральном плане, и в том, что нюансы католического Рождества отличаются от таковых православного. Не говоря уже о том, что нас-то воспитывали ...
Встреча двух азиатских королев, которая была практически маловероятной, вызвала интерес в азиатской прессе. На сегодняшний день они единственные жены правителей в Азии носящие титул королевы. В Японии это императрица, в Камбодже король холост, а единственная королева в стране - его ...
Пьеро и мистики Музей-квартира Блока Выставка «Очарованный круг «Балаганчика» 4 февраля 2023 ...
