Монастырь Веньшу
liulanna — 19.12.2017 Веньшу – так по-китайски называют бодхисаттву Маньджушри. Не буду пересказывать инфу из интернета (там всё запутано)… Покажу картинки и опишу наблюдения!Начинается всё с арки, где справа налево (помним, что до 1949 года китайцы писали справа налево) написано…. (мы с Лисичкой такие переводчики!): «Арка Веньшу» или «Квартал Веньшу», одно из двух! Я склоняюсь к первому (мне так словарь переводит), а Лисичка говорит – второе.
После арки – длинная улица с аутентичностями, их покажу потом, в этот раз сосредоточимся на храме. Вот вход:
Где там монастырь, не знаю, видела только храмовый комплекс, его и показываю.
При входе на вас из-за стекла посмотрят фигуры древних мудрецов:
Можно уже в этом «предбаннике» начинать кланяться (если понимаешь, кто перед тобой, я вот не очень…) Для коленопреклоненных поклонов на земле лежат подушечки или такие приспособления, как на фото:
Здесь же можно взять палочки. Написано: каждому по три палочки. Но некоторые (Лисичка) берут по шесть и по девять (главное, чтобы кратно трем).
Палочки как-то обработаны, похожи на бенгальские огни, но не горят, а тлеют. Их зажигают в высоких урнах, одна видна вдалеке: там мужчина с палочками (на фото). Потом он поклонится три раза перед храмом бодхисаттвы и поставит их в урну пониже, где (видно на фото), уже много палочек поставили:
Внутренность высокой урны, где берут огонь. Там свечки:
Китайские храмовые комплексы – это галерея. Из первого дворика входим в первый храм, проходим его насквозь и выходим во второй дворик, из второго дворика во второй храм, насквозь, выходим в третий дворик… я обычно сбиваюсь со счета, поэтому не могу сказать, сколько раз открывается эта матрешка.
Внутри первого храма:
Люди кланяются бодхисаттвам, буддам (это, видимо, одно и то же, а впрочем – не знаю). Там можно опустить в ящик пожертвование, а перед буддами стоят цветы, фрукты и какие-то красивые вещи.
Вышли из первого храма, это сзади него, там тоже всегда есть кому поклониться, за стеклом кто-то с цветами и фруктами перед ним, и подушечки внизу – для колен:
Второй двор и второй храм, самый главный, в него не пускают. Если внутрь не пускают, можно обойти здание слева и справа. В этом здании – бодхисатва Маньчушри, или по-китайски – Веньшу. Но фотографировать не разрешают и знак предупредительный висит.
Толпа схлынула и стало видно, зачем они там у ворот толпятся: они подходят к круглому знаку «счастье» (сейчас там у него девочка стоит) и трогают его.
Третий двор и третий храм:
У входа стоят два цилиня, подробно о цилинях здесь написала.
Внутри третьего храма:
Четвертый двор, четвертый храм, но этот почему-то закрыт, и там дальше еще что-то было, но Лисичка повернул назад (мы спешили, в тот день были в трех местах по делам), так что на этом «экскурсия» закончилась.
|
</> |