Почему стоит заказать шкаф по индивидуальным размерам: плюсы и особенности проектирования 
Пожар и последствия ( по Китайскому связному). 
Раз, два, три... Но на мой взгляд рановато. 
Китиша - о Мизулиной, детях и "Роблоксе"(тм). 
Очень важная карта 
краски осени 
Почему английские звуки кажутся сложными и как их освоить 
О сенсационных арестах в Европе Всем русофобам — сушить сухари? 
КАСА ЛОМА - ЗАМОК В ТОРОНТО ЗИМОЙ
21.10.2025 —
Кому нужен сайт в 2025 году?
Можно ли доверять старинным источникам?
morgan2012 — 26.10.2025
Каждый, кто копался в старых документах в поисках предков или просто интересовался историей Санкт-Петербурга, сталкивался с этой проблемой. Можно ли доверять старинным источникам?
Давайте рассмотрим эту проблему на примере Санктпетербургской адресной книги 1809 года Генриха фон Реймерса?
В интернете мнения об этом издании расходятся, среди историков и генеалогов согласия тоже нет. Давайте же самостоятельно разберемся, чего стоит этот источник?
Вообще-то, когда случается нечто подобное, принято обращаться к самому автору, но по уважительной причине мы этого сделать не можем. Зато можем открыть предисловие и прочесть собственные слова Реймерса — оказывается, он честно предупреждает читателей о возможных неточностях:
«Издатель отвечает за точность и верность в описаниях XI частей города, так же и за возможную исправность в списке владельцев домов в различных улицах Санкт-Петербурга; но гораздо труднее было бы ручаться за таковую же исправность в росписях особ, живущих по наймам, потому, что может быть нигде не бывает такой частой перемены в нанимаемых покоях, как здесь». Стр. 10.
«Несмотря на это, легко может случиться, что во время составления книги некоторые дома были снова проданы, а новые владельцы их не включены в нынешнюю адресную книгу: но такие погрешности не должны, кажется, быть приписаны одному издателю.» Стр. 7.
Реймерс понимал всю сложность этой задачи (как-никак первый адресный справочник Петербурга!) и некоторые проблемы старался решить заранее. Но их оказалось куда больше, чем он думал.
Вот лишь краткий перечень того, с чем могут столкнуться исследователи:
Угловые дома
Маничаров Иван проживал по адресу Измайловский пр. д. 891, а Аксентьев Федор — в том же доме, только по адресу Екатерининский канал д. 891. Петербуржцы знают, что эти топонимы пересекаются, а вот исследователи из других городов могут и запутаться.
Параллельно существующие названия
Титулярный советник Алексеев проживал в Рождественской части «На Песках» дом 31. Однако этот топоним официально исчез в 1801 году и улица стала именоваться как 1-я Рождественская (ныне часть 3-й Советской улицы).
Размытые адреса
Особую радость доставят такие перлы как «в переулке от Гагаринской ул.» Или «в семи двориках №308 и 309». Понимай как хочешь.
Неполные адреса
Господа Тонова и Чулков проживали на Рождественской улице. Но какой именно из восьми Рождественских улиц — автор скромно умолчал. Или Именитый гражданин Яичников «в пер. №140»
Дома Шрёдингера
В справочнике часто встречаются дома без номеров и особый шик — дом без номера между другими домами. Алексеев Андрей проживал на набережной реки Фонтанки между домами № 809 и № 814.
Грамматические ошибки
Бытует мнение, что в начале XIX века не существовало никаких строгих грамматических правил. Однако я не думаю, что ситуация была настолько свободной.
Так что же в сухом остатке — источник на свалку истории? Твердо могу сказать — нет. Конечно же справочник требует постоянной перепроверки и сверки с другими источниками. Главным же остается то, что он дает хоть какую-то информацию о людях, живших в 1809 году в Санкт-Петербурге.
К счастью, мы живем в XXI веке, и больше нет необходимости вчитываться в дореформенный шрифт на потертых страницах — эту работу сделала команда сайта «Исторический Адресный Справочник».
В настоящее время продолжается работа над второй частью «Санктпетербургской адресной книги». Первая часть, а также Указатель к Атласу города Царское Село за авторством И. Цылова, уже доступны для изучения на нашем сайте иас-спб.рф
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Просмотрел 1 фильм "Неуловимых мстителей" Фильм забанили как Крамаров свалил в 1981. Но я помню только цитаты и крылатые выражения. Ну типа бурнаши в хвосте, Буба Касторский, А вдоль дороги мертвые с косами стоять. И тишина… Засланный у тебя казачок... лазутчик! Последняя гастроль! Я ...
Написалось вот... В шелухе среди пороков и сомнительных встреч Кокаиновых снов и надежд не проснуться Я не видел пределов и хотел просто течь В никуда. Там где цели и помыслы рвутся… Там где лентой для мух, окровавилась жизнь Где раскрылись мечты отбелевшие кости Я так жил. Был уверен в ...
Фото 1934 г. Ленинградка близ Всехсвятского (Сокол). Здесь и далее - снимки из архива В. В. Самарина. Дорожные работы на Ленинградском шоссе (ныне проспекте), предположительно в районе б. села Всехсвятское. Вид "от центра"; у правого края вдали видна одна из снесённых церквей, ...
Когда умирает человек искусства — писатель, музыкант, художник, актёр, режиссёр — нам остаются его книги, музыка, картины, фильмы. Вместе с горьким осознанием, что новых он уже не создаст. Когда умирает в своей постели престарелый диктатор, то можно, конечно, сказать, что «с ним ушла ...
Запланирована была экскурсия на целый день, мечети, очередной дворец и по Босфору круиз. Первые два дня - день прилёта и первый экскурсионный день - было пасмурно, холодно. У Байрама спрашиваю: — А если шторм, экскурсию по Босфору могут отменить? — Редко бывает, но могут. Молитесь ...
