Мои кони не выиграли.

топ 100 блогов dandorfman13.01.2011

Мои кони не выиграли.
Елки и персик поломаны.

Снег шел почти сутки. Шел и шел. Мы едва успевали откапываться, на работу-то надо, но через час-другой все снова засыпало.
Вечером, когда вернулся с работы, настроение у меня испортилось, похоже половина наших деревьев поломанa.
Елки до земли прогнулись, не очень верится, что они смогут выпрямится.
У персика, который каждый год давал нам урожай из которого мы варили наше любимое варенье, он рядом с елками - справа, полностью поломались старые ветки, они лежат на земле. Именно эти ветки давали урожай, на молодых в основном были только листья.
Один из дубов тоже потерял половину веток.
Тем не менее, не буду больше о грустном, расскажу о конкурсе фотографий и победителе.
Наша компания, в отличие от госслужащих и прочих бездельников сегодня работала, потому что наши пользователи где-нибудь в Аризоне или Техасе, они не очень интересуются нашими погодными проблемами. Ну и вообще... капитализм конечно ужасен, снег не снег, а на работу надо.
Официально мы могли не приезжать, потому что в связи с со снегопадом власти штата рабочий день как бы отменили.
Но это не для нас. Это для тех, кто никому не нужен. Мы пока нужны.
Наши братья-хозяева, (они не нам братья, они себе братья, нам они - эксплуататоры, их отец и отец компании - Сид, месяц назад умер, умер как бы неожиданно, он еще месяца два назад ходил на работу, и вообще, ему было чуть за семьдесят, это просто юношеский возраст для американца)  увидев такой энтузиазм, хоть люди добирались на работу кто два часа, а кто и три, сказали, что ланч за ними и действительно выставили много пиццы и всякого другого.
Ну а я добирался тоже с приключениями, но все-таки добрался. Когда ехал мимо Blue Hill, увидел интересную картину.
Надо объяснить что такое этот Блю Хилл. В пятнадцати минутах езды от моего дома находится довольно большой лес, с холмами, которые выглядят почти как горы. С самого высокого проложена лыжная трасса ну и там есть подъемник.
Называется все это Блю Хилл Резервейшн, т. е. Заповедник Голубого Холма.
Вот как выглядит лыжная трасса.
Мои кони не выиграли.
Так вот, ехал я очень медленно, на дорогах практически не было машин, только те, что пытались чистить снег.
У подножья Блю Хилл есть ферма с лошадьми. Они их там тренируют и дают напрокат желающим покататься. Я, правда, не большой любитель, но некоторые это любят. И вдруг я вижу интересное зрелище, лошади в снегу.
Сфотографировал все это на мобилу и поехал дальше:
Мои кони не выиграли.

На работе кроме ланча еще была развлекательная программа, конкурс фотографий на тему снегопада. Я обрадовался, т.к. был уверен, что возьму первый приз с моими лошадками.
Увы, первый приз мне не достался.
Его присудили Клиффу, где он взял эту левую фотку я не знаю, утверждает, что сам ее сделал.
Сфотографировал он ангела.
Написал он по поводу своей фотки следующее:

They say that every time a bell ring, an angel gets their wings…….
How much noise do we have to make for an angle to get a full winter wardrobe?

Переведу чуть ниже, когда поставлю фотографию.
Несмотря на то, что большинство голосов получил этот ангел, были и такие мнения по мотивам голосования:

You are a sick man, Cliff?

Противоречивый получился победитель, лучше бы моим лошадкам дали первое место. Ангел, который выиграл конкурс, под катом, слабонервных и дам прошу под кат не заглядывать.
Мои кони не выиграли.

They say that every time a bell ring, an angel gets their wings…….
How much noise do we have to make for an angle to get a full winter wardrobe?

Теперь я переведу, что написал Клифф к этой фотографии.

Говорят, что когда звонят колокола, ангелы обретают крылья.
Как громко они должны звонить, чтобы у ангелов еще появилась зимняя одежка?



 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Привет друзья! С момента последнего поста знакомства вас стало на тысячу больше, и меня этот факт очень радует. Давайте знакомиться. Со мной более менее все понятно. Зовут меня Наташа, мне 29 лет (после поста про Надю уже опасаюсь реакции на возраст, сейчас напишут - надо же, а мы дум ...
Внутренний демон Какой демон у ...
ходил вчера в лес не в нашу лесорощу, а в настоящий лес, который Пуща-Водица бабушка наша послала мандрагоры накопать, ага короче, попался банде гопников - пришлось отдать все, шо было нажито непосильным трудом! решил, шо не буду растекаться словесаме и мыслию по древу, а просто выложу ...
…а ведь жёстко заданные программы (те самые, против которых я бунтовала всю жизнь, сколько себя помню), они же благословенная рутина, хороши помимо всего прочего (а прочее – например, то, что они ещё и форма памяти) тем, что – во всяком случае, по замыслу – создают противовес (и ...
...Жил-был, известный больше, чем Иуда,  Живое порожденье Голливуда,  Артист Джеймс Бонд, шпион, агент-07.  Был этот самый парень звезда - ни дать ни взять,  Настолько популярен, что страшно рассказать.  Да шуточное ль дело? Почти что ...