...mo dorme co' li muorte accompagnata...

топ 100 блогов duchesselisa28.11.2012
...mo dorme co' li muorte accompagnata...







Fenesta ca lucive e mo nun luce...
sign'è ca nénna mia stace malata...
S'affaccia la surella e mme lu dice:
Nennélla toja è morta e s'è atterrata...

Chiagneva sempe ca durmeva sola,
mo dorme co' li muorte accompagnata...

Va' dint''a cchiesa, e scuopre lu tavuto:
vide nennélla toja comm'è tornata...
Da chella vocca ca n'ascéano sciure,
mo n'esceno li vierme...Oh! che piatate!

Zi' parrocchiano mio, ábbece cura:
na lampa sempe tienece allummata...

Addio fenesta, rèstate 'nzerrata
ca nénna mia mo nun se pò affacciare...
Io cchiù nun passarraggio pe' 'sta strata:
vaco a lo camposanto a passíare!

'Nzino a lo juorno ca la morte 'ngrata,
mme face nénna mia ire a trovare!...


...mo dorme co' li muorte accompagnata...




Окошко, которое светилось, а сейчас не светится...
Это значит, что девушка моя болеет...
Выглядывает её сестра и говорит мне:
Твоя девушка умерла и похоронена...

Она всегда сокрушалась, что спит одна,
А сейчас спит в компании мёртвых...

Пойди в церковь, открой книгу записей:
Видишь, что стало с твоей девушкой...
Из этого ротика, от которого веяло цветами,
сейчас выползают черви... Ох, какая жалость!

Дядя прихожанин мой, пожалуйста, позаботься:
Один фонарь поддерживай всегда зажженным...

Прощай, оконце, оставайся запертым
Раз моя девушка не сможет больше выглянуть...
Я больше не прохожу этой улицей:
Я хожу прогуливаться на кладбище!

До того дня, когда подлая смерть
не поведет меня на встречу с моей девушкой!..

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Звонок из администрации города Клина. Интересуются наличием договора о техобслуживании газового котла. Им от Мособолгаза пришел список тех граждан, кто не подписал договор о техобслуживании газовых котлов в Клинском районе и с которыми надо поработать, чтобы граждане добровольно ...
Рысь Линда и кошка Дуся — это самые настоящие друзья из зоопарка в Санкт-Петербурге. Они всё делают вместе: едят, спят и играют. Казалось бы, такой крупный и опасный хищник как рысь не мож ...
Что венгерские дворяне, обещая Марии Терезии помощь в 1741 году, восклицали по-латыни Vitam et sanguinem! (Жизнь и кровь, мол, отдадим..) – это я знала. Что латынь была государственным языком Венгрии до середины XIX (!) века – тоже. Помню то место у Ласло Контлера, где он ...
И бысть вечер, и бысть утро, День Первый . День Вторый . День Третий . День Четвёртый . ХохлоСвин рулит! ... Избранные места из переписки с Петровичем Русиш Швайне! Да любой Быкующий Свин в ...
Чудовищная новость. Пьяная солдатня под украинскими нашивками на броневике задавила детей. Россия не должна оставить это безнаказано. Даже не знаю что лучше сделать. View Poll: #2003971 Что будем делать с этим миротворцем? С валеркой пермяковым Упоротый в гавно этот мудак расст ...