Чем отделать входную дверь: взгляд «Лемана ПРО» На "Эхе Москвы" вышло забавное интервью с Антоном Красовским. Чем примечательно это интервью? Прежде всего, характеристикой Ксении Собчак, которую ей дает сам Красовский. Из него выходит, что Собчак не чистая на руку дама, которая не любит платить людям, и рассматривает людей только в ...
Многие удивляются
ivanov_petrov — 28.12.2013
Многие удивляются. Как вот тут вот у нас всё оно однако... а у них
как-то получается. Они вот сюда же и на тебе, а у нас вроде туда, а
как-то криво. Смысл вроде тот же, а звучит совсем иначе.Конечно, это загадка. Нестроения разные, загадочная душа, беспредельность и неуемность. Вроде бы и одинаковые люди, и страны даже похожие, но как-то вот не прет. Почему? А разгадка очень проста. Достаточно взглянуть:
Бабочка по-французски - попью. По-итальянски бабочка - фарфалля. А та же бабочка по-монгольски - эрвээхэй.
Чувствуете? Нет? Ладно, еще пример. Специально для программистского сословия.
Маленький котенок по-японски - конеко. Маленький котенок по-монгольски - бага зулзага.
Вот поэтому... Надо уметь звучать. И ежели где всякая поэза, а у нас на этом же месте - рвакля или скрымтымным, то чего ж делать.
И вот так везде. Что тут скажешь? Перевод слова "рыпаться" - buck, тот самый наш бакс. Ну вот и не.
(c) 
zh3l
Сохранено
|
|
</> |
Многие удивляются
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Этот пост будет напечатан так, как я обычно разговариваю со своими коллегами. Ездил сегодня на осмотр места происшествия. Два упыря лет под тридцать покурили соли. В результате один вышел с седьмого этажа в окно и лежит на асфальте, отдыхает. В окружении вылетевших зубов и кусочков мозга. ...
"Прививка - это способ очистки общества от старых, больных, трусливых и глупых. В будущем речь пойдет о поиске способов сокращения популяции. Начнем со старых, потому что, как только они превышают 60-65 лет, то это начинает дорого обходиться обществу. Потом слабых, бесполезных, которые ...
Путь от "денег нет..." до предложения о введении минимального гарантированного дохода, занял у ссаного матраса из Кремля не больше года. Эквилибристы, ети их в грызло. И теперь, когда подзабытая харя снова стала всплывать на экранах тв, все части пазла сложились в ...
...
