мне тебе нечего сказать, кроме - я тебя...

otchitchina — 21.01.2014

Есть в Брюсселе Музей писем и манускриптов. Музей этот с виду просто стильный книжный магазин, расположенный в прекрасной Галерее Короля (Galerie du Roi), среди бутиков и ресторанов.
Мои друзья там работают: я их на свои вернисажи приглашаю, они отвечают взаимностью.
Последний, посвящённый любовной переписке, разволновал. Что вы хотите, амурные эпистолы Кокто, Пиаф, Бреля, нашего Александра Второго...
Приковали внимание амурные треугольники с такими персонажами, как  Серж Ганзбур
актёр Жак Шаррье, Гюнтер Сакс и самая знаменитая француженка планеты - BB. Брижит Бардо.Прочтя мемуары Бардо "Инициалы Б. Б." , уверена, что Брижит предпочла бы не видеть своего пламенного признания мужу Жаку Шаррье - отцу её единственного сына Николя.
Однако, письмо сохранилось и было приобретено Музеем.



Здесь Брижит пишет: я тебя люблю до смерти. Не забудь!
А десятилетия спустя, в своей книге нанесла удар в спину и экс-мужу, и сыну.
"Жак, конечно, очень мил, но не могу сказать, чтобы я умирала от любви к нему,
и разве заводят детей с человеком только потому, что он очень мил?
И все же я отвергала моего ребенка! Он был как опухоль, которая питалась мною, которую я
носила в моем разбухшем теле и так долго ждала благословенной минуты, когда меня наконец избавят от нее.
Жак, взволнованный, потрясенный до глубины души, смотрел на меня с бесконечной благодарностью.
Радость переполняла его: родился сын, долгожданный, желанный.
Из нас двоих у него был сильнее развит материнский инстинкт!
Он принес мне белый сверток, из которого чуть виднелась негроидная головка зачинщика всей этой суматохи".



Излишне говорить, что отношения сына с матерью никакие.
Николя женат и живет в Норвегии, у него дочки, которых Брижит никогда не видела.

А это текст знаменитой песни от руки Ганзбура - Je t’aime… moi non plus.
Я тебя люблю, я тебя- тоже не...
Listen or download Je T'Aime... Moi Non Plus for free on Pleer


Название Серж придумал под впечатлением от фразы Сальвадора Дали:
"Пикассо - испанец, я тоже. Пикассо - гений, я тоже. Пикассо - коммунист, я - тоже нет."

Написал для своей Музы - Брижит. А она Сержу посвятила в книге воспоминаний самые
влюблённые строки: "Это была безумная любовь — о такой любви можно мечтать —
эта любовь останется в нашей памяти, о ней напишут.
Ни один другой мужчина не значил в моей жизни больше, чем он. Серж был моей любовью,
он вернул меня к жизни, я вновь стала красивой, я была его музой.

Ночи напролет Серж сочинял чудесные песни на моем старом пианино «Плейель».
Однажды утром он преподнес мне подарок любви, песню «Я люблю тебя — я тебя тоже не ...».

Бардо в то время была замужем на Гюнтером Саксом, и роковая песня по её настоянию
тогда не вышла. Пленка с записью была тайно спрятана в сейфах.

Из воспоминаний: "Я проколола себе указательный палец правой руки и написала Сержу своей кровью:
«Я люблю тебя». Он сделал то же самое и написал: «Я тебя тоже... нет».
Затем смешались наши слезы, наши дыхания, переплелись руки, соединились губы.
Мы расстались, как оказалось, навсегда, но тогда мы этого не знали.
Зато нам удалось избежать повседневной жизни, переходящей в привычку, сцен,
которые со временем тушат самые бешеные страсти".


Экспозиция называется: Мне нечего тебе сказать, кроме того, что я тебя люблю.
Продлится до 16 марта.
Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив