мимоходом

топ 100 блогов avva28.01.2013 Есть люди, которые в обыденной жизни, не в официальных ситуациях, говорят мой супруг или моя супруга, а не "муж" и "жена". Не в виде отдельной шутки или в специальной ситуации, а просто всегда.

Я не сужу, а хочу понять: зачем они это делают, какой стилистический оттенок несет такое словоупотребление? Значит ли это, что они гордятся своим мужем/женой и хотят особо подчеркнуть официальный статус отношений? Или что наоборот стесняются своего мужа или жены? Или что они иронически относятся к институту брака и не хотят упустить случая это подчеркнуть? Или это совершенно нейтральное с их точки зрения слово, ничем не хуже и не лучше "муж" и "жена", и просто вот так они привыкли говорить?

Мне обычно бывает неловко в таких случаях, но, может, зря.

Извините, если кого обидел.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Семья Ивановых накопила денег и собралась менять свою хрущёвку на что-нибудь приличное. В предвкушении Иванова купила кошечку Грету, породистую блондинку с уходящей вглубь веков родословной. Чтоб как у людей – сперва кошечка, затем сами. За полгода, ушедшие на поиски подходящего вар ...
Пелагея уфимская, которая перед Путиным плясала,   и  пожаловалась  ему,  что    пенсии  не  хватает,  получила повышенную пенсию. Сейчас в местных новостях показали это событие. Вот, бабушка Пелагея, в прошлом месяце было 1700, а в ...
Достала эта Камчатка! Хочу солнца, культурных событий, самореализации, наконец! Чтобы вокруг был миллионы возможностей! Без постоянных пург, ветров, чтобы дети фрукты нормальные ели, в секциях каких хотели занимались! Друг-дизайнер был настроен решительно. Приехал с очередного отпуска, ...
...
Собрался я с силами и посмотрел на днях новый российский блокбастер - "Легенда о Коловрате". Как и ожидалось, фильм произвел на меня тягостное впечатление. И дело даже не в отсутствии какого-либо историзма в нем, а в полной сумбурности и нелогичности сюжета. И это не говоря о тотальном ...