мимоходом

топ 100 блогов avva28.01.2013 Есть люди, которые в обыденной жизни, не в официальных ситуациях, говорят мой супруг или моя супруга, а не "муж" и "жена". Не в виде отдельной шутки или в специальной ситуации, а просто всегда.

Я не сужу, а хочу понять: зачем они это делают, какой стилистический оттенок несет такое словоупотребление? Значит ли это, что они гордятся своим мужем/женой и хотят особо подчеркнуть официальный статус отношений? Или что наоборот стесняются своего мужа или жены? Или что они иронически относятся к институту брака и не хотят упустить случая это подчеркнуть? Или это совершенно нейтральное с их точки зрения слово, ничем не хуже и не лучше "муж" и "жена", и просто вот так они привыкли говорить?

Мне обычно бывает неловко в таких случаях, но, может, зря.

Извините, если кого обидел.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Какая-то мутная история с покушением на Адама Осмаева. И чем больше читаю про эту историю, тем больше сомневаюсь, а было ли покушение? Сотрудник МВД Украины Артем Шевченко сообщает, что киллер, сидевший на переднем сиденье, рядом с местом водителя, «достал из коробки пистолет Глок и ...
Пока одни против чего-то там протестуют, другие, любители грабежей в атмосфере безнаказанности, тут как тут. У них своя свадьба. 01 Набеги совершаются и на спортивные магазины, и на винные лавки. 02 03 Под шумок. 04 Где-то полиция вылавливает ...
Нет слов, когда так паркуются, наплевав на всех. Можете это удалить, можете меня забанить, но считаю что народ должен увидеть этого *удака ...
Космический аппарат «Люси» исследовал свою первую цель — один из астероидов Главного Пояса и открыл, что у астероида есть спутник. У астероида не только обнаружилась луна, но оказалась, что она двойная. ( Read more ... ...
случилась в одном курятнике. Жила-была авторка. Уже на входе в свой бложик стращала матами и карами неугодным, а также обещала им немножечко говна . Ну и наверняка терла и банила. И вот когда она собралась совершить очередную тупость, то есть приютить некую психически больную Люсю, ...