мимоходом

топ 100 блогов avva — 28.01.2013 Есть люди, которые в обыденной жизни, не в официальных ситуациях, говорят мой супруг или моя супруга, а не "муж" и "жена". Не в виде отдельной шутки или в специальной ситуации, а просто всегда.

Я не сужу, а хочу понять: зачем они это делают, какой стилистический оттенок несет такое словоупотребление? Значит ли это, что они гордятся своим мужем/женой и хотят особо подчеркнуть официальный статус отношений? Или что наоборот стесняются своего мужа или жены? Или что они иронически относятся к институту брака и не хотят упустить случая это подчеркнуть? Или это совершенно нейтральное с их точки зрения слово, ничем не хуже и не лучше "муж" и "жена", и просто вот так они привыкли говорить?

Мне обычно бывает неловко в таких случаях, но, может, зря.

Извините, если кого обидел.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В конце ноября зашла на почту отправить заказное письмо. Надо заметить, что в наши почтовые отделения ходить можно только после двадцатых чисел месяца, иначе рискуешь потерять кучу времени - народ получает пенсии. Много ещё у нас людей, не способных пользоваться банковским картами и банк ...
Началось это приятное удивление, правда, еще летом, но pryanik сказал, можно. Вообще-то история не очень чтобы радостная, но тем приятнее удивление; почему оно не вполне уместно — ниже. Картинка к ...
Справив новоселье, никак не можем отвыкнуть от привычки "не зашторивать окна". Сейчас второй этаж и окна выходят в многолюдный двор. И когда идешь с улицы все как на ладони, особенно вечером. И уже пару дней стал замечать, как одна красотка палит меня. Люблю потягивать чаек с целым ...
Аннапура Вечер ...
Наверное, для членов сообщества ответ очевиден:)До момента собеседования с няней для меня он был также очевиден. Опишу ситуацию. В феврале я планирую выход на работу. В январе у меня сессия. Остаток ноября и декабрь я планировала посвятить ...