«Месть» за суши. Российский борщ штурмует рынки Японии

toomth — 31.01.2017

В аэропорту Токио начали продавать национальное русское блюдо – борщ. Правда, рецептура любимого в народе супа изменена до неузнаваемости, но зато на упаковке изображена матрешка. По словам японских дипломатов, новый продукт может стать хорошим сувениром для друзей, как из Японии, так и России.

На поверку русский борщ в японском варианте оказался … томатным супом с кукурузой. Однако стоит отметить, что когда еда перекочевывает из одной кухни в другую, изменения практически неизбежны. По словам японцев, они тоже с трудом узнают в российских суши свое традиционное блюдо.

Стоит также отметить, что банки с горячими супами и напитками весьма популярны в Японии. Таким образом, «борщ» в ярких упаковках с нарисованными на них матрешками также может полюбиться японцам.

По словам дипломатов, причина, по которой была выпущена эта новинка – укрепление отношений между Японией и Россией. И действительно, наши страны имеют множество совместных проектов.

Мы вместе добываем нефть и газ, сотрудничаем в областях энергетики и автомобилестроения. Кроме того, нас связывают прочные торговые отношения. И наконец, в конце прошлого года Страна восходящего солнца решила облегчить визовый режим для россиян. В знак добрых отношений между Россией и Японией продаже появились эти японские горячие супы с матрешками.
http://nnm.me/blogs/mrarmaged/mest-za-sushi-rossiyskiy-borsh-shturmuet-rynki-yaponii/

Сохранено

</>

«Месть» за суши. Российский борщ штурмует рынки Японии

В аэропорту Токио начали продавать национальное русское блюдо – борщ. Правда, рецептура любимого в народе супа изменена до неузнаваемости, но зато на упаковке изображена матрешка. По словам японских дипломатов, новый продукт может стать хорошим сувениром для друзей, как из Японии, ...

Читать полностью

Источник

Оставить комментарий

Популярные посты:

vikond65

Веселье по-американски

ru_knitting

Пончо Зая

za-dorogoy-svet

Июнь

flint_954

День Военно-Морского Флота

ru_aviation

Интересные и необычные самолеты. Junkers Ju 390

skeptimist

В РФ снова пытаются увековечить память марионеток интервентов в Гражданской

red-army-1917

ВСУ опять разгромили очередной российский аэродром и колонну ВС РФ. Что делать?

afirsov

Красоты в ленту - "вИсокое искусство боксарта"

• Ранее
• Архив