Melanie Fiona "Monday Morning". Ещё одна песня про понедельник!

m_skazitelnitsa — 11.01.2022 Вдогонку к предыдущему моему посту , в котором отведено место песням про понедельник. Конечно, в московском часом поясе уже ночь вторника, но Москва и всегда живёт в будущем:-)



В целом, пост тот представляет собой подборку  всяческого юмора и позитивных песен про этот день недели, но все они русскоязычные (https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/243766.html). Понедельникам посвящено немало  и иностранных песен , но я  пока не разобралась , если ли среди них позитивные, однако,  одна из них меня сразу же зацепила из-за моей привычки искать во всём параллели с нашими нынешними обстоятельствами, ну или,  как минимум , уделять внимание тем из них, что перекликаются с моими сегодняшними настроениями и, думаю, настроениями многих  -  песня эта 2009-го года...

Содержание её , действительно, несколько созвучно сегодняшнему дню : лирическая героиня снимает свои денежки и покидает свой город - сегодня тоже многие мечтают свались от своих диктатур, в надежде что где-нибудь есть ещё места , где по-прежнему царит свобода, ну, по-крайней мере, от неё ещё что-нибудь осталось... Многие думают, что если уедут , к примеру, в какую-нибудь деревню или в лес, то новые порядки их там не достанут...

Про денежки тоже интересно - что будет в ближайшее время с нашими деньгами  и деньгами вообще...?В чём лучше хранить свои сбережения,  у кого они есть, и что лучше - безоглядно их тратить, потому что деньги скоро или отменят или каким-то способом их у нас отберут,  или лучше поберечь то, что у нас есть (осталось) , на чёрный день - может,  про их отмену или экспроприацию их у нас это только слухи ..?

Ну экспроприация, предположительно, будет выглядеть так : остаток средств на наших счетах не будет больше переходить на другой месяц - все подачки пособия от государств, что мы будем получать, нужно будет расходовать на базовые нужды в течение календарного месяца, а затем, перед поступлением на счета нового прожиточного минимума, остаток их будет обнуляться - следовательно,  о каких-либо сбережениях и, следовательно,  покупке автомобилей, недвижимости, яхт моторных лодок и т.п. речи никакой не будет - государство будет заботиться , чтобы у нас была какая-то крыша над головой, было что есть и на чём передвигаться...


Ну а теперь о собственно песне Monday Morning...

Официальная обложка данного сингла:





Оригинальный текст песни и перевод её на русский:



Monday Morning
некотрые сведения о самой исполнительнице Monday Morning:




Мелани Фиона Халлим (родилась 4 июля 1983 г.) - канадская певица и автор песен. Она родилась и выросла в Торонто, Онтарио. Фиона начала свою карьеру в 2002 году в составе трио канадской женской группы, которая была номинирована на премию Juno в категории R&B/Soul Recording of the Year за одноименный альбом группы. Она стала частью The Renaissance (с рэпером Дрейком) и под именем Syren Hall записала несколько песен в стиле регги.

Дебютный сольный альбом Халлима The Bridge был выпущен в 2009 году в сотрудничестве с Future Cut, Vada Nobles, Stereotypes, J. Phoenix и Peter Wade Keusch. Ее дебютный сингл "Give It to Me Right" был разослан на радиостанции 28 февраля 2009 г. и занял 20-е место в чарте Canadian Hot 100 и 41-е место в британском чарте синглов. Второй сингл "It Kills Me" стал ее песней-прорывом в Billboard Hot 100, где он вошел в топ-50, а также возглавил чарт Hot R&B/Hip-Hop Songs. Песня принесла Халлим номинацию на премию Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле R&B. Песня «Monday Morning» на сегодняшний день является ее самым большим хитом в Европе. Мост также принес ей номинацию на премию NAACP Image Award в категории «Выдающийся новый художник». В 2012 году Халлим получил две премии «Грэмми» за лучшее традиционное исполнение в стиле R&B и лучшую песню в стиле R&B за песню «Fool for You» с CeeLo Green.





Голос Фионы:

Драматическое сопрано. Ее голос называют одновременно «задушевным» и «дерзким». Некоторые хвалили ее вокал за то, что он «очень страстный, но чистый и контролируемый, а не чрезмерное пение».




Музыкальный стиль и влияние:

На Халлим оказали влияние Мэрайя Кэри, Уитни Хьюстон, Кристина Агилер, Сэм Кук, Шаде, Эми Уайнхаус, Индия Ари, Пэтси Клайн и Боб Марли ( Mariah Carey, Whitney Houston, Christina Aguilera, Sam Cooke, Sade, Amy Winehouse, India Arie, Patsy Cline and Bob Marley). Кроме того, она упомянула Брэнди (Brandy) как главного вдохновителя, назвав ее единственной артисткой, которая наиболее её поразила наряду с Принцем. Она также назвала карьеру Джанет Джексон вдохновляюще и что для неё она словно икона. А альбом Лорин Хилл The Miseducation of Lauryn Hill, изменил, по её словам ее творческое вИдение - она назвала его «потрясающим произведением». Она приписывает родителям свой винтажный звук. Ее отец был гитаристом в группе, а мать пела дома. Она объяснила, что «[мои] родители были большими любителями музыки и все время играли соул-музыку», которая играла The Supremes, The Ronettes и Cooke, а также карибскую музыку, такую ​​​​как сока, калипсо и регги.

Песни Халлим часто основаны на ее личном опыте. Она заявила, что пытается, вместе с тем, «делать их как можно более универсальными, если только я не пишу о чем-то очень личном, даже тогда темы универсальны». Ее сравнивали с Эми Уайнхаус, Лорин Хилл, Мэйси Грей, Крисетт Мишель, Маршей Амброзиус и Джилл Скотт.

Ещё на музыкальные темы в данном в данном журнале:
https://m-skazitelnitsa.livejournal.com/237435.html (В мире родился и распевается на все лады новый гимн свободе!!!!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив