Между Рюриком и Родриго.
vedaveta — 09.02.2017
Этимология имени
Этимология имени.
Имя Родриго Rodrigo очень распространено в испаноговорящих странах. С этим именем связана фамилия Родригес Rodríguez, hijo de Rodrigo (сын Родриго)
Родриго это личное имя мужского рода "германского" происхождения, означает «богатый славой, знаменитый, предводитель или вождь".
Латинизированная версия имени Rodericus, а на архаичном кастильском диалекте Roderico, из которые произошли имена Rui-Руи и Ruy-Рюи; а также фамилия-отчество Ruiz - Руис.
Я бы добавила к Руису - Луиса, Луи - старый, беззубый и зализывающий раны Лев
Варианты имени (древние)
Hrodric — старо-германский язык
Hrēðrīc и Hroðricus — старо-английский язык
Hrørīkr Rørik — восточный старо-норманский, старо-шведский, старо-датский языки
Hrœrekr — западный старо-норманский язык
rorikR, ruRikr, hruRikR — из рунических надписей
Ещё варианты имени в других языках
Español Rodrigo
Alemán Roderich
Árabe لذريق (Ludhriq)
Euskera - Edrigu, Errodeika
Francés - Rodrigue
Galés Rhodri
Gallego Roi
Húngaro Rodrigó
Славянские языки Roderik, Roderyk, Rodryg, Rurik
Idiomas germánicos Roderic, Roderich, Roderick, Roderik, Ruderic
Inglés Roderick
Irlandés Ruaidhrí, Ruairí, Ruaraidh, Rudhraighe
Italiano Roderico, Roderigo, Rodrico
Latín Rodericum, Rodericus, Ruricus
Portugués Rodrigo, Rui
Этимология
Готский *
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Простые шаги для покупки внутриигровой валюты в Руны магии 
Природный газ - волны и циклы обновление 
ГОРОД ВИНА 
Сталкер 2 
Пухновости 
Юбилей русского храма в Белграде 
Новости авиапрома 
Жемчужные слёзы 
Солёное озеро Чака, часть 1: уфотографироваться! Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Добрый вечер! А вы любите шкварки? (Жизза - по узбекски). В принципе не столь критично готовить именно из курдюка барашка, я пробовал из внутреннего жира баранины и говядины, конечно не так вкусно, но вполне приемлемо, особенно если оставить ...
Доброго времени суток, девочки! Очень нужна ваша помощь. Дело в том, что у меня в семье сложилась непростая ситуация. Муж погуливает. Не буду вдаваться в подробности что да как, но факт остаётся фактом. Сколько было слёз, обид, разговоров - всё ...
Изредка появляются сообщения о том, что у нас очередной танк или БТР кого-то переехал. Дело обычно не в том, что механики-водители такие, а в некотором непонимании других частников движения - рядом с ними едет средство передвижения с ограниченной видимостью. И от страны тут вообще ничего ...
Во всех новостях "чудесное спасение 4 детей в Колумбии", да не просто новость а важное событие, эксперты высказывают мнения. Дети индейцев, им в джунглях нормально, они и год могли там жить, и все время вообще, не надо было их из племени забирать и проблем бы не было. Важно то что новости ...
Многие, кто бывал в Чехии, заезжали в городок Кутна Гора, одной из достопримечательностей которого является костница — часовня в которой хранятся останки более 40000 человек. Но далеко не все знают, что костницы есть и в православии. Более того, есть костница, построенная уже в нашем ...
