Маркиза поет жуткую испанскую историю любви

На сцене – Ана, Третья Маркиза де Торроха, унаследовавшая этот титул от умершего две недели назад отца. Это певица стиля поп латино начавшая карьеру в 70е годы. Первым же маркизом стал ее дед, получивший титул посмертно в знак признания заслуг выдающегося инженера международной известности, построившего много дорог, мостов и всяческих зданий.
Песня же Hijo de la Luna, Сын Луны, была написана для нее в 80е годы и стала ее знаковой песней, которую любят испанцы всех возрастов, и повествует о любви цыгана и цыганки. Как и Ромео с Джульеттой они принадлежали к разным кланам, и потому не могли соединиться браком. И тут сходство с творением Шекспира заканчивается. А может быть и так, что будь он испанцем, то и сделал бы свою историю схожей с этой песней.
Цыганка не могла отказаться от своей любви и привлекла на помощь высшие силы. Она попросила полную Луну, чтобы та помогла устроить их свадьбу. Луна согласилась, но поставила условие, чтобы первенец от этого брака был ей посвящен, принесен ей в дар, чтобы она не чувствовала себя на небе одиноко. Ослепленная любовью цыганка согласилась, не спросив Луну, что же она имеет ввиду.
Луна все устроила, сыграли свадьбу, и вскорости появился на свет первенец. Увидев его, родители были потрясены: он никак не напоминал смуглых цыган, а был blanco como el lomo de un armiño con los ojos grises en vez de aceituna, с кожей белой как грудь горностая и серыми глазами напоминающими цвет оливок.
На цыгана нашла ярость, он был уверен, что жена ему изменила. Он схватил нож и зарезал жену, сына же отнес на высокую гору и там оставил. Там нашла его Луна, и теперь она заботится о нем на небе, ее серп это колыбель для Сына Луны.
С нами рядoм сидела пара лет на тридцать моложе Маркизы. Парень каждые три минуты кричал Ana! Ana! Guapa! Guapa! то есть красавица! Молодчина!


|
</> |