Мари Лафоре

katerinafoto — 26.09.2019 Красивая женщина Мари Лафоре.
Смотрю её записи, нигде не улыбается. Глаза такие немного отстранённые.
Она актриса, певица.
В России её знают по песням : «Manchester et Liverpool», «Viens, viens», «Mon amour, mon ami», «Ivan, Boris et moi»
5 браков, 3 детей.
Мне нравится вот эта её фотография. Напоминает Уму Турман в Криминальном чтиве.
Она и на сцене, иногда, поёт не выпуская сигарету из рук.







"В постели у Лолы" перевод песни:

Не нужно думать об этом,
Ты смотришь и знаешь,
Что фея склонилась
Над постелью Лолы.
Она напоминает о любви,
Что пригласит тебя в один прекрасный день
Умереть от удовольствия
В постели у Лолы.

Она играет, убивая
То, что она вчера любила,
Заставляя тебя упасть
В постель Лолы.
Говорят, это ребенок,
Играющий на вулкане,
Тебя ждет ад
В постели у Лолы.

И чем больше ты любишь ее,
Тем меньше она любит тебя.
И таковы оковы
Лолиной любви.

С тобой или без тебя,
С радостью или без,
Никогда не бывает холодно
В постели у Лолы.
Тебе достаточно уйти,
Чтоб тебя заменил кто-то другой,
И ты потеряешь место
В постели у Лолы.

Не верь ничему, но поверь мне,
Пройдет день, пройдет месяц,
Но не останавливайся
В постели у Лолы.
Иди прямо к ней
И пожалей ее,
Ведь во второй раз
В глазах у Лолы
Появляется страх.

И чем больше ты любишь ее,
Тем больше она боится тебя
И таковы оковы
Лолиной любви.

Мари Лафоре и сейчас, в старости, интересная женщина.






И ещё одна её песня с душераздирающим текстом.
Будь я отцом - вернулась бы)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив