Марафет

топ 100 блогов aragont25.08.2025 "Девчонки любят марафет,
но жить не могут без конфет"
(Вилли Токарев)

С детства знал выражение "навести марафет" или "примарафетиться" в значении "сделать красиво", "нанести макияж". Где-то в восьмидесятых я узнал из книг, что марафетом в начале XX века на жаргоне называли какой-то наркотик. Тогда я решил, что это по созвучию: кокаин -> кокс, морфий -> марафет и т.п. Сейчас решил поискать слово в Национальном корпусе русского языка (НКРЯ).

Первое упоминание слова "марафет" в НКРЯ появилось в 1924 у В. А. Каверина в повести "Конец хазы", и это был наркотик. Потом до середины 1960х в этом значении он неоднократно встречается в произведениях, посвящённых революции, гражданской войне и НЭПу. Фраза "навести марафет" появляется только в 1969 году. Далее слово "марафет" в значении "красота" встречается всё чаще и чаще, почти совсем вытесняя название наркотика (почти, из-за всплеска употребления старинного жаргона в 1990х). Ну, и к морфию это слово, как оказалось, отношения не имеет, чаще всего это кокаин, но, как сказано у В. Пелевина в "Чапаев и пустота", "«марафет», товарищи, слово многозначное."

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
приведенный в действие сатанистами после аплодисментов Зеленского престарелому бандеровцу в Канадском парламенте. (Предыдущий пост важен для понимания этого поста) Начиная с девятой минуты ролика внизу Трамп отвечает на вопрос журналиста (сокращенный и упрощенный вариант). Журналист: ...
Я уже один пост в этой движухе ЖЖ опубликовала, даже головастика с фотоаппаратом получила до ноября 2024 года, теперь он у меня модный:) Но предложения «сыграть в рулетку» еще раз в ленте периодически появляются, также, как и посты от сыгравших:) Если первый расклад я раз пять ...
8-го сентября в Рюмочной в Зюзино - презентация нового альблома Прохор и Пузо "Тундра"! Премьера песни - В программе: выпивка! танцы! угар! рокенроль повышэнной мощьности! Бронь билетов - http://www.ryumochnaya.net/node/255 Интервью "Новой газете": "— Я много выпил ...
Вопрос наверное вечный)) Но я могу сказать, что я не была счастлива, так как сегодня, уже несколько месяцев.. Да что там.. Почти год! Последние несколько месяцев я жила по расписанию - встать в 5 (или в 6, если муж пожертвует собой и встанет в 5) - ребенку каши, себе литр кофе... Ребенок ...
Сначала цитата: "российскую систему следовало бы определить как протофашистскую. Она мягче, чем европейские фашистские государства 1920-х и 1930-х годов, но, тем не менее, обладает ключевыми элементами этих режимов. В их числе – структура российской политэкономии; стремление к ...